nhạc fim Step Up 2 :D

LỜI BÀI HÁT

I'm looking for a lover not a friend
Somebody who can be there when I need someone to talk to
I'm looking for someone who won't pretend
Somebody not afraid to say the way they feel about you

And I'm looking for someone who understands how I feel,
Someone who can keep me real and who knows always
Baby I like to have you in my way
And I'm looking for someone who takes me there,
Wants to share, shows he cares
Thinking on the one that I've been waiting for

Is it you? is it you?
Maybe you're the one I've been waiting for
Could you be the one for me?
Could you be the one I need?

Is it you? is it you?
Maybe you're the one I've been waiting for
Could you be the one for me? (Could you be?)
Could you be the one I need?

I'm looking for someone to share my pain (Uh)
Someone who I can run to, who would stay with me when it rains
Someone who I can cry with trough the night
Someone who I can trust who's hardest right
And I'm looking for someone

And I'm looking for someone who understands how I feel,
Someone who can keep me real and who knows always
Baby I like to have you in my way
And I'm looking for someone who takes me there,
Want to share, shows he cares
Thinking on the one that I've been waiting for

Is it you? is it you?
Maybe you're the one I've been waiting for
Could you be the one for me?
Could you be the one I need?

Is it you? is it you?
Maybe you're the one I've been waiting for
Could you be the one for me?
Could you be this one I need?

Take for grant
How much I care (How much I care)
And appreciates that I'm there
Someone who listens
And someone I can call who isn't afraid of thought to share

Is it you? is it you?
Maybe you're the one I've been waiting for
Could you be the one for me?
Could you be the one I need?

Is it you? is it you?
Maybe you're the one I've been waiting for
Could you be the one for me?
Could you be the one I need?

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Em đang kiếm một người yêu chứ ko phải bạn bè
Một người nào đó có thể ở bên em mỗi khi em cần tâm sự
Em đang kiếm một người luôn luôn chân thật
Một người không hề e ngại khi nói cả nhận của họ về em.

Và em vẫn đang tìm kiếm một người hiểu được cảm xúc của em
Một người có thể giúp em sống thật với chính mình
Một người có thể nói với em rằng:
"Em yêu, em thật tuyệt đúng với cách sống của em"
Và em vẫn đang tìm kiếm một người có thể mang em đi
Cùng chia sẻ, cùng quan tâm và chăm sóc em
Em cứ nghĩ đến người đó, và em đã chờ đợi rất lâu...

Có phải đó là anh không? Có phải anh không?
Có thể anh là người mà em đã chờ đợi lâu rồi
Anh có thể trở thành người của em không?
Anh có thể trở thành người em cần không?


Có phải đó là anh không? Có phải anh không?
Có thể anh là người mà em đã chờ đợi lâu rồi
Anh có thể trở thành người của em không? (Được không anh?)
Anh có thể trở thành người em cần không?

Em đang tìm kiếm một người có thể chia sẻ nỗi đau (Uh)
Một người có thể cùng chạy, hoặc cùng ở lại với em mỗi khi mưa
Một người có thể khóc suốt đêm cùng với em
Một người có thể đặt niềm tin vào sóng gió cuộc đời

Và em vẫn đang tìm kiếm một người hiểu được cảm xúc của em
Một người có thể giúp em sống thật với chính mình
Một người có thể nói với em rằng:
"Em yêu, em thật tuyệt đúng với cách sống của em"
Và em vẫn đang tìm kiếm một người có thể mang em đi
Cùng chia sẻ, cùng quan tâm và chăm sóc em
Em cứ nghĩ đến người đó, và em đã chờ đợi rất lâu...

Có phải đó là anh không? Có phải anh không?
Có thể anh là người mà em đã chờ đợi lâu rồi
Anh có thể trở thành người của em không? (Được không anh?)
Anh có thể trở thành người em cần không?

Có phải đó là anh không? Có phải anh không?
Có thể anh là người mà em đã chờ đợi lâu rồi
Anh có thể trở thành người của em không? (Được không anh?)
Anh có thể trở thành người em cần không?

Em phải thừa nhận rằng
Em đã đòi hỏi quá nhiều
Và em đã tự đánh giá rằng em đã ở đây
Một người nào đó sẽ lắng nghe âm thầm
Và một người nào đó sẽ gọi em khi em e dè với cuộc sống

Có phải đó là anh không? Có phải anh không?
Có thể anh là người mà em đã chờ đợi lâu rồi
Anh có thể trở thành người của em không? (Được không anh?)
Anh có thể trở thành người em cần không?

Có phải đó là anh không? Có phải anh không?
Có thể anh là người mà em đã chờ đợi lâu rồi
Anh có thể trở thành người của em không? (Được không anh?)
Anh có thể trở thành người em cần không?



3 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
thainv 08-09-2010
oh, Có phải là em đang muốn nói một điều gì đó với anh không?
Thực sự anh quá ngốc nên đã không nhận ra điều đó? Rằng em đang yêu anh, rằng trong trái tim anh đã có chan chứa biết bao nhiêu tình cảm chân tình dành cho em mà vẫn chưa dám nói ra.
Cảm ơn em đã gửi tặng anh bài hát này, nó thật cảm động đối với anh. Em đã làm anh nhận ra em thật là quan trọng với anh. Và bây giờ anh muốn nói với em rằng "I love you and I need you"
...
onlyuhuyen 08-04-2010
Is it you??? ... I'm looking for a lover not a friend Somebody who can be there when I need someone to talk to I'm looking for someone who won't pretend Somebody not afraid to say the way they feel about you. ........................................... Is it you??? :)
...
HLXmen 10-01-2010
Nghe mà muốn nhảy hiphop lun nè . Hay wa' cam ơn bạn nha
...
188 06-11-2009
...[pay` nax` nghe haz oj* le` hey lun!!!! I loxe thiz xong!!!!
...
Masquerade 29-10-2009
@ parallelworld098 [parallelworld098@yahoo.com] : Fixed !

Xem hết các bình luận

Hello
733,770 lượt xem