I Never Told You - Colbie Caillat
LỜI BÀI HÁT
I miss those blue eyes
How you kiss me at night
I miss the way we sleep
Like there's no sunrise
Like the taste of your smile
I miss the way we breathe
But I never told you
What I should have said
No, I never told you
I just held it in
And now,
I miss everything about you
Can't believe that I still want you
and after all the things we've been through
I miss everything about you
Without you
I see your blue eyes
Everytime I close mine
You make it hard to see
Where I belong to
When I'm not around you
It's like I'm alone with me
But I never told you
What I should have said
No, I never told you
I just held it in
And now,
I miss everything about you
Can't believe that I still want you
and after all the things we've been through
I miss everything about you
Without you
But I never told you
What I should have said
No, I never told you
I just held it in
And now,
I miss everything about you
Can't believe that I still want you
and after all the things we've been through
I miss everything about you
Without you
LỜI DỊCH
Cách anh hôn khi đêm tới
Em nhớ cách chúng mình ngủ khì
Như thể không có bình minh
Như cái cách anh cười
Em nhớ cách chúng mình vẫn thở
Nhưng em chưa từng nói với anh
Những gì đáng ra em nên nói
Không, em chưa từng nói với anh
Em cứ cố níu giữ điều ấy trong lòng
Và giờ,
Em thấy nhớ mọi thứ về anh
Không thể tin được em vẫn muốn anh
Và sau những chuyện mà ta phải trải qua
Em thấy nhớ mọi thứ về anh
Vắng anh
Em nhìn cặp mắt xanh ấy
Mỗi khi em nhắm mắt lại
Anh khiến em thật khó để nhìn ra
Nơi mà em thuộc về
Khi em không ở bên anh
Cảm giác như chỉ còn mình em với em
Nhưng em chưa từng nói với anh
Những gì đáng ra em nên nói
Không, em chưa từng nói với anh
Em cứ cố níu giữ điều ấy trong lòng
Và giờ,
Em thấy nhớ mọi thứ về anh
Không thể tin được em vẫn muốn anh
Và sau những chuyện mà ta phải trải qua
Em thấy nhớ mọi thứ về anh
Vắng anh
Nhưng em chưa từng nói với anh
Những gì đáng ra em nên nói
Không, em chưa từng nói với anh
Em cứ cố níu giữ điều ấy trong lòng
Và giờ,
Em thấy nhớ mọi thứ về anh
Không thể tin được em vẫn muốn anh
Và sau những chuyện mà ta phải trải qua
Em thấy nhớ mọi thứ về anh
Vắng anh