Wet Grass:
Bài này mà nghe Diana Krall hát thì tuyệt diệu

LỜI BÀI HÁT

The look of love
Is in your eyes
The look your smile cant disguise
The look of love
Is saying so much more
Than just words could ever say
And what my heart has heard
Well it takes my breath away

I can hardly wait to hold you
Feel my arms around you
How long I have waited
Waited just to love you
Now that I have found you

Youve got the look of love
Its on your face
A look that time cant erase
Be mine tonight
Let this be just the start
Of so many nights like this
Lets take a lovers vow
And then seal it with a kiss

I can hardly wait to hold you
Feel my arms around you
How long I have waited
Waited just to love you
Now that I have found you
Dont ever go

I can hardly wait to hold you
Feel my arms around you
How long I have waited
Waited just to love you
Now that I have found you
Dont ever go
Dont ever go
I love you so

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Ánh nhìn tình yêu
Đang trong mắt anh
Ánh nhìn mà nụ cười anh không thể che giấu

Ánh nhìn tình yêu
Đang nói lên thật nhiều điều
Hơn là những lời nói suông có thể nói
Và điều mà trái tim em đã nghe thấy
Ôi, nó làm em nghẹn thở

Em không thể chờ để được ôm anh
Cảm nhận đôi tay em vòng quanh anh
Em đã chờ thật lâu
Đã chờ chỉ để yêu anh
Giờ thì em đã tìm thấy anh

Anh có ánh nhìn tình yêu
Nó trên gương mặt anh
Một ánh nhìn mà thời gian không thể xóa nhòa
Đêm nay, (anh) hãy là của em
Hãy để điều này chỉ là sự khởi đầu
Của thật nhiều đêm giống như thế này
Hãy cùng nhau thề một lời thề của các tình nhân
Và sau đó niêm phong (đóng dấu) bằng một nụ hôn

Em không thể chờ để được ôm anh
Cảm nhận đôi tay em vòng quanh anh
Em đã chờ thật lâu
Đã chờ chỉ để yêu anh
Giờ thì em đã tìm thấy anh
Đừng bao giờ đi nha anh

Em không thể chờ để được ôm anh
Cảm nhận đôi tay em vòng quanh anh
Em đã chờ thật lâu
Đã chờ chỉ để yêu anh
Giờ thì em đã tìm thấy anh
Đừng bao giờ đi nha anh [x2]
Em yêu anh thật nhiều

1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận