Angel Eyes - Michael Learns To Rock
LỜI BÀI HÁT
She blinded me with her light
It's such a beautiful sight
The way she moves like an angel
She's got me walking on air
Angel eyes
Rays of hope that hypnotise
They're a blessing in disguise
Lightning up my life
We can play
in our secret hideaway
We can go there everyday
Time is on our side
Chorus: She blinded me with her light
It's such a beautiful sight
The way she moves like an angel
She's got me walking on air
Angel eyes
There will be no compromise
now that I have realised
what they mean to me
Oh year...
Chorus:
She blinded me...
She brought heaven to me
just like a symphony
The way she talks like an angel
A language out of this world
I'm not a superstitious mind
not the spiritual kind
But she became a revalation to me
She made me believe
Outro:
She's the sun that makes the rainbow
She's the blue sky when it's cloudy in my mind
She's the thunder, she's the lightning
She's the weather that keeps blowing throughout time
LỜI DỊCH
Nàng hiện ra thật xinh đẹp biết
Cái cách nàng di chuyển hệt như một thiên thần vậy
Nàng đã cho tôi được đi trên không trung
Đôi măt thiên thần
Chỉ một tia hy vọng nàng cũng đã thôi miên tôi
Một chuyện không may mà lại hoá may
Ánh sáng đã tràn ngập trong cuộc đời tôi
Chúng ta cùng nhau vui đùa
nơi bí mật của đôi ta
Chúng ta có thể đến đó mỗi ngày
Thời gian là của chúng ta mà
Nàng làm tôi loá mắt bởi hảo quang nơi nàng
Nàng hiện ra thật xinh đẹp biết
Cái cách nàng di chuyển hệt như một thiên thần vậy
Nàng đã cho tôi được đi trên không trung
Đôi mắt thiên thần
Sẽ không phải thoả hiệp
Giờ thi anh đã hiểu rồi
Họ thật có ý nghĩa với anh biết bao
Điệp khúc:
Nàng làm tôi loá mắt
Nàng mang thiên đường đến cho anh
Như thể một bản giao hưởng vậy
Cái cách nàng nói chuyện hệt như một thiên thần vậy
Một ngôn ngữ không có trên thế giới này
Tôi không mê tín đâu
Cũng không phải là chuyện thần thánh
Nhưng nàng đã đến và tiết lộ cho tôi biết
Và nàng đã làm tôi tin vào điều đó
Outro:
Nàng là mặt trời đã tạo lên cầu vồng
Nàng là bầu trời xanh khi mà mây đen bao phủ trong tâm trí anh
Nàng là tiếng sấm sét, nàng là những tia chớp đó
Nàng chính là những điều sẽ theo anh suốt cuộc đời này