For That I Hate You - Meaghan Jette Martin

Everyone says I’m too strong
Like a lock that’s missing its key
You can look but you won’t find
What it takes to get into me
Everytime you get too close
Everything about me gets weak
Can’t ever let him know
C’mon tell my self you’re not gonna shake me
I tell my self you’re too weak to tame me
I tell my self it’s no use, it’s too late
I’m falling in love for that I hate you
Can’t fight it as hard as I try (Ooh!)
I’m falling in love for that I hate you
I’m helplessly out of my mind (Whoo!)
Every one around me says
All the best things in life are free
But when it’s comes to finding love
The only one that’s paying is me
Everytime you look my way
The walls around me get weak
Don’t ever let it show (No, no, no, oh)
I tell my self you’re not gonna break me
I tell my self you’re not gonna make me
I tell my self it’s no use, it’s killing me
I falling in love for that I hate you
Can’t fight it as hard as I try(Ooh!)
For That I Hate You lyrics on
http://music.yeucahat.com/song/English/42935-For-That-I-Hate-You~Meaghan-Jette-Martin.html
I falling in love for that I hate you
I’m helplessly out of my mind (Whoo!)
No, no, no, no
Don’t wanna be a sucker for you
No, no, no, no
No street performing puppet on two
I’ve tried so hard, don’t wanna and up your fool
No, no, no, NO! NO!
I know it’s no use, and now I’m falling in love
I’m going out of my mind, I can’t fight it
Boy, that’s why I hate you
And now, I’m falling in love

Can’t fight it as hard as I try
I’m going out of my mind for that I hate you
I’m falling in love for that I hate you
Can’t fight it’s hard as I try (Ooh!)
I falling in love for that I hate you
I’m helplessly out of my mind (Whoo!)
I’m falling in love for that I hate you
Can’t fight it as hard as I try
And now I’m falling in love
Can’t fight it as hard as I try
And I’m going out of my mind
And now I’m falling in loe
Can’t fight it as hard as I try
And I’m going out of my mind

Mọi người nói tôi quá mạnh mẽ
Giống như một cái ổ khóa mất chìa
Anh có thể nhìn nhưng sẽ không biết được
Phải làm sao để hiểu được bản thân tôi
Mỗi khi anh đến quá gần
Mọi thứ về tôi trở nên yếu đuối
Không thể để cho anh ta biết
Nói với bản thân tôi, anh sẽ không làm tôi rung động
Tôi nói với mình, anh quá yếu để có thể khuất phục tôi
Tôi nói với mình là điều đó chả có tác dụng gì đâu, quá trễ rồi
Tôi đang yêu và vì thế mà tôi ghét anh
Không thể chiến đấu mạnh mẽ được như tôi đã cố
Tôi đang yêu và vì thế mà tôi ghét anh
Tôi đã không kiểm soát được tâm trí mình rồi

Mọi người xung quanh tôi nói rằng
Những điều tốt đẹp nhất trong cuộc sống đều miễn phí
Nhưng mà đối với việc tìm kiếm tình yêu
Người duy nhất phải trả giá là tôi
Mỗi khi anh nhìn về phía tôi
Những bức tường xung quanh tôi nhũn đi
Đừng bao giờ để nó thể hiện ra
Tôi nói với bản thân là anh sẽ không làm tôi gục ngã
Tôi nói với mình là anh sẽ không làm tôi xiêu lòng
Tôi nói với mình điều đó chẳng có tác dụng gì đâu, nó đang giết chết tôi
Tôi đang yêu và vì thế mà tôi ghét anh
Không thể chiến đấu mạnh mẽ được
Tôi đang yêu và vì thế mà tôi ghét anh
Tôi đã không kiểm soát được tâm trí mình rồi

Không, không, không, không
Chả muốn là một kẻ ngốc nghếch cho anh
Không, không, không, không
Không phải là con bù nhìn thứ hai biểu diễn trên đường phố
Tôi đã cố gắng rất nhiều, không muốn là kẻ ngốc của anh
Không, không, không, KHÔNG, KHÔNG!
Tôi biết là điều đó không có tác dụng và giờ thì tôi đang yêu
Tôi không kiểm soát được tâm trí mình, tôi không thể chiến đấu lại điều đó
Anh ơi, đó là lí do vì sao tôi ghét anh
Và giờ thì, tôi đang yêu

Không thể chiến đấu mạnh mẽ được
Tôi mất kiểm soát tâm trí mình, vì thế mà tôi ghét anh
Tôi đang yêu và vì thế mà tôi ghét anh
[x6]

---
Nếu các bạn muốn từ ngữ mượt mà hơn thì có thể đổi thành "Em-Anh" nhưng vậy thì nghe cô gái này yếu đuối quá, mình muốn cho cô ta thêm chút khí thế nên dùng "Tôi-Anh"