bai hat nay trong phim Vu Dieu samba

LỜI BÀI HÁT

Moment, you came to my heart just by chance um~
To me you don''t seem to be a stranger
It was so long for you to finally find me

For a 1000 years I''ve been waiting for you
More than million tears fall in eternal love
Remember forevermore,
we will stand for a 1000 years

Sometimes I know it will not be easy with you
Until then I will pray for our true love
Don''t ever forget, my love
we will be together

For a 1000 years I''ve been waiting for you
More than million tears fall in eternal love
Remember forevermore,
we will stand for a 1000 years

Don''t say I don''t want to hear you say goodbye
Please promise me you will always be my love, my love

For a 1000 years I''ve been waiting for you
More than million tears fall in eternal love
Remember forevermore,
we will stand for a 1000 years
[Repeat]

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

meobe_91 Cập nhật: meobe_91 / 19-09-2008...
Nghìn năm ...


Khi , anh đến với trái tim em, chỉ như tình cờ
um~
Với em, anh không như một người xa lạ
Thật quá lâu với anh, để cuối cùng tìm thấy em

Nghìn năm, em vẫn đợi anh
Hơn triệu giọt lệ rơi trong tình yêu vĩnh cửu
Mãi nhớ,
Mình sẽ cùng 1 nghìn năm

Đôi khi , em cũng biết điều đó sẽ không dễ dàng với anh
Rồi thì em sẽ cầu nguyện cho tình yêu đích thực của chúng mình
Đừng bao giờ quên, tình yêu của em
Mình sẽ được bên nhau

Nghìn năm, em vẫn đợi anh
Hơn triệu giọt lệ rơi trong tình yêu vĩnh cửu
Mãi nhớ,
Mình sẽ cùng 1 nghìn năm

Đừng nói..., em không muốn nghe anh nói tạm biệt
Xin hãy hứa với em anh sẽ mãi là tình yêu của em, tình yêu của em

Nghìn năm, em vẫn đợi anh
Hơn triệu giọt lệ rơi trong tình yêu vĩnh cửu
Mãi nhớ,
Mình sẽ cùng 1 nghìn năm

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
kingandqueen 25-11-2009
Mình đã từng hỏi : " Bao lâu?........" Và đây là câu trả lời hoàn hảo mình nhận đc từ một người***.... :)
...
tqcuonguct 25-11-2009
Bài này rất hay, nhưng hình như không phải nhạc hàn thì phải.
...
sutucondangiu 20-10-2009
bài này hay lắm, xem xong phim mình tìm mãi bài này.
...
Thao_bio 02-05-2009
Khi xem phim VU DIEU SAMBA, minh da rat thich ca khuc dung lam nen cho dieu Rumba- dieu nhay tinh yeu ngot ngao. Mai ve sau moi biet la bai 1000 years. Du chua hieu lam loi bai hat nhung minh van rat cam dong vi giai dieu va ngon tu. Den khi doc tu Loidich, minh moi hieu het y nghia bai hat, tinh cam cua minh bay gio cung the, yeu don phuong 1 nguoi, I'm waiting for you....
...
meobe_91 27-09-2008
hic.......o day toan loi English ma...............
...
love.notear 19-09-2008
Thích nghe nhạc hàn .... dù chẵng hiểu jì :D
...
meobe_91 18-09-2008
lâu lắm rồi mới dịch bài, mong mọi người cho ý kiến, meomeomeo...

Xem hết các bình luận

Hello
733,827 lượt xem