LỜI BÀI HÁT

Broken Heart - White Lion

Here I stand
All alone
Trying to fight the pain
From a broken heart
Why she left me
I don't know
It really doesn't matter anymore
I thought that love could last forever
But here I stand lost and all alone
There is life
Even after a broken heart
Broken heart
You can fight
The pain from a broken heart
Broken heart
Start a new day
But not alone
I'm gonna break away
From this broken heart
I'll meet a woman
I'm gonna take her home
I'll pick up the pieces
And start all over again
I know that life will be much better
I know the sun will shine again
There is life
Even after a broken heart
Broken heart
You can fight
The pain from a broken heart
Broken heart
I know that life will be much better
I know the sun will shine again
There is life, etc.

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

pe tho sun rang Cập nhật: Oll / 20-10-2008...
Trái tim vỡ tan

1 mình anh đơn độc
Đứng chốn này
Cố gắng chiến đấu với niềm đau
Từ con tim tan vỡ
Tại sao cô ấy rời bỏ tôi
Điều đó chẳng còn quan trọng nữa
Tôi đã từng nghĩ tình yêu ấy sẽ tồn tại mãi mãi
Nhưng tôi đứng đây
Bao trùm nỗi cô đơn
Thậm chí sau 1 cuộc đổ vỡ
Cuộc sống vẫn diễn ra
Trái tim tan nát
Bạn có thể chiến đấu
Chống lại nỗi đau
Nỗi đau từ con tim tan vỡ
Bắt đầu 1 ngày mới
Đơn côi
Anh sẽ thoát khỏi nỗi đau đó
Hẹn hò cùng 1 người phụ nữ
Anh sẽ dẫn cô ấy về nhà
Từ từ anh sẽ nhặt lại từng mảnh vỡ
Và bắt đầu lại mọi chuyện
Anh biết cuộc sống sẽ tốt đẹp hơn
Rằng mặt trời lại chiếu sáng lần nữa
Thậm chí sau 1 cuộc đổ vỡ
Cuộc sống vẫn diễn ra
Trái tim tan nát
Bạn có thể chiến đấu
Chống lại nỗi đau
Nỗi đau từ con tim tan vỡ
Anh biết cuộc sống sẽ tốt đẹp hơn
Rằng mặt trời lại chiếu sáng lần nữa
Cuộc sống vẫn diễn ra…^^



1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Oll 20-10-2008
quên nhắc em :D .. lyric tùm lum .. Oll vừa kím vừa dịch xong thì em vừa chớp mất Hư àh !

Xem hết các bình luận

Alone
114,340 lượt xem