God's Will - Martina McBride

I met God's Will on a Halloween night
He was dressed as a bag of leaves
It hid the braces on his legs at first

His smile was as bright as the August sun
When he looked at me
As he struggled down the driveway, it almost
Made me hurt

Will don't walk too good
Will don't talk too good
He won't do the things that the other kids do,
In our neighborhood

[Chorus:]
I've been searchin', wonderin', thinkin'
Lost and lookin' all my life
I've been wounded, jaded, loved and hated
I've wrestled wrong and right
He was a boy without a father
And his mother's miracle
I've been readin', writin', prayin', fightin'
I guess I would be still
Yeah, that was until
I knew God's Will

Will's mom had to work two jobs
We'd watch him when she had to work late
And we'd all laugh like I hadn't laughed
Since I don't know when

Hey Jude was his favorite song
At dinner he'd ask to pray
And then he'd pray for everybody in the world but him

[Chorus]

Before they moved to California
His mother said, they didn't think he'd live
And she said each day that I have him, well it's just
another gift
And I never got to tell her, that the boy
Showed me the truth
In crayon red, on notebook paper, he'd written
Me and God love you

I've been searchin', prayin', wounded, jaded
I guess I would be still
Yeah that was until...
I met God's Will on a Halloween night
He was dressed as a bag of leaves

Tôi đã gặp nhóc Will của Chúa vào một đêm Lễ Hội Ma
Cậu ấy được hoá trang thành một bị lá
Nhằm che giấu đi những thanh nạng chân của cậu ấy

Nụ cười của cậu ấy sáng ngời như mặt trời tháng Tám
Khi cậu ấy nhìn tôi
Trong lúc khập khiễng đi xuống đường, điều đó hầu như làm tôi bị tổn thương

Will đi đứng không được tốt
Will nói năng không được tốt
Cậu ấy sẽ không làm được những chuyện mà những đứa trẻ hàng xóm khác làm

[Điệp khúc]
Tôi đã kiếm tìm, tự vấn, suy nghĩ
Lầm lạc và nhìn cả cuộc đời mình
Tôi đã thương tổn, rã rời, được yêu thương và chán ghét
Tôi đã vật lộn với lẽ phải trái
Cậu ấy là một cậu trai không có cha
Và mẹ cậu ấy là một điều kì diệu
Tôi đã đọc, viết, cầu nguyện, chiến đấu
Tôi nghĩ tôi sẽ cứ thế
Ừ, cho đến khi
Tôi gặp Will, cậu bé của Chúa Trời

Mẹ của Will phải làm hai công việc
Chúng tôi trông chừng cậu ấy khi bà làm việc muộn
Và chúng tôi đều cười như chưa bao giờ cười
Kể từ khi nào tôi cũng chẳng biết nữa

"Hey Jude" (The Beatles) là bài hát yêu thích của cậu ấy
Vào bữa ăn tối, cậu ấy đựơc mọi người yêu cầu đọc lời cầu nguyện
Và rồi cậu ấy cầu nguyện cho mọi người trên thế giới ngoại trừ bản thân mình

[Điệp khúc]

Trước khi họ chuyển nhà đến California
Mẹ cậu ấy nói, họ chẳng nghĩ cậu ấy sẽ sống
Và bà ấy nói mỗi ngày bà còn có cậu ấy, ừ, đó chính là một món quà mà Chúa đã ban cho
Và tôi không bao giờ phải bảo với bà rằng cậu ấy
Đã cho tôi thấy sự thật
Bằng viết sáp đỏ, trên tờ giấy quyển tập, cậu ấy đã viết
"Con và Chúa yêu mẹ"

Tôi đã tìm kiếm, cầu nguyện, tổn thương, rã rời
Tôi nghĩ mình sẽ cứ như thế mãi
Ừ, cho đến khi...
Tôi gặp Will của Chúa vào đêm Lễ Hội Ma
Cậu ấy được hóa trang như một bị lá