Les Bicyclettes De Belsize - Engelbert Humperdinck
LỜI BÀI HÁT
Turning and turning
The world goes on.
We can't change it, my friend.
Let us go riding all through the days,
Together to the end, to the end.
Les bicyclettes de Belsize
Carry us side by side
And hand in hand we will ride,
Over Belsize.
Turn your magical eyes.
Round and around,
Looking at all we found.
Carry us through the skies,
Les bicyclettes de Belsize.
Spinning and spinning,
The dreams I know,
Rolling on through my head.
Let us enjoy them, before they go.
Come the dawn, they all are dead.
Yes, they're dead.
Les bicyclettes de Belsize
Carry us side by side
And hand in hand we will ride
Over Belsize.
Turn your magical eyes.
Round and around,
Lookin' at all we found.
Carry us through the skies,
Les bicyclettes de Belsize.
LỜI DỊCH
Thế giới cứ thay đổi liên tục
Chúng ta không thể thay đổi điều đó, bạn à
Hãy cứ chạy xe ngày qua ngày
Cùng nhau cho đến cuối cuộc đời
Những chiếc xe đạp của Belsize
Đưa chúng ta đến bên nhau
Và tay nắm tay chúng ta cùng đạp
Khắp cả Belsize
Hãy đảo cặp mắt diệu kì
Xoay vòng và xoay vòng
Nhìn tất cả những gì chúng ta phát hiện nè
Mang chúng ta vượt qua những bầu trời
Những chiếc xe đạp của Belsize
Xoay chuyển và xoay chuyển
Những giấc mơ anh biết
Lần lượt diễn ra trong đầu tôi
Hãy tận hưởng chúng trước khi chúng biến mất
Đến lúc bình minh thì chúng sẽ tan biến
Ừ, chúng mất hết
[Điệp khúc]