Dance With The Wolves - Ruslana
LỜI BÀI HÁT
You make me angry
You drive me crazy
The more I care for you
The more I'm over you
You make me feel pain
You make me love in vain
The more I'm getting close
The more I walk away
[Bridge]
I won't be back
Don't wait for me
Hey this is it now
Hey this is it now
I'm on the track
Don't look for me
Hey this is it now
Hey this is it now
[CHORUS]
I'm not gonna cry
I'll stay in the woods
When my heart is aching
I dance with the wolves
I'm not gonna try
To mess with my rules
When my heart is breaking
I dance with the wolves
You think you know me
Think you control me
The more you feel you're right
The more you're going wrong
Don't say you got me
You don't know anything about me
The more you make me weak
The more I'm getting strong
My way
[Bridge]
[CHORUS]
Nanananana...
[CHORUS]
Nanananana...
Hey go ahead
Dance, my wolves
Hey go ahead
Dance, my wolves
Hey go ahead
Dance, my wolves
Hey go wild
Dance with me
LỜI DỊCH
Anh khiến em say mê
Vì anh mà em lo lắng nhiều
Em vượt qua anh nhiều hơn
Anh làm em tổn thương
Ah khiến em yêu trong ảo vọng
Em đang lại gần hơn
em lại đi xa hơn
[Bridge]
Em sẽ không quay lại
Đừng đợi chờ em
Rồi lúc này xem
rồi lúc này đây
Em vẫn bước đi
Đừng tìm kiếm em
là lúc này đây
là lúc này đây
[CHORUS]
Em sẽ không khóc
Trú lại cánh rừng
Khi trái tim nhức nhối
Em nhảy cùng bầy sói
Sẽ không cố gắng
phá vỡ luật mình
Khi tim em vỡ
Em nhảy cùng bầy sói
Anh nghĩ anh hiểu em
điều khiển được em
nghĩ rằng anh đúng hết
là anh đang sai nhiều
Đừng nói rằng có được em
Anh chẳng biết tí gì về em
làm cho em yếu đuối nhiều hơn
là em đang mạnh mẽ nhiều hơn
theo cách của em
[Bridge]
[CHORUS]
Nanananana...
[CHORUS]
Nanananana...
này tiến lên phía trước
Khiêu vũ đi, bầy sói của ta
(x2)
Này tiến lên
khiêu vũ đi, bầy sói của ta
bước đi mạnh mẽ
nhảy cùng ta ..
Đây là bản tiếng Anh , được viết lời Việt là "Tuyệt vọng" (HQH trình bày)