Listen (OST Dreamgirls) - Beyoncé Knowles
Bản dịch của: linhpkl
| Listen Listen To the song here in my heart A melody I start but can't complete Listen To the sound from deep within It's only begginnig to find release Oh the time has come For my dreams to be heard They will not be pushed aside and turned Into your own all 'cause you won't listen Listen I am alone at a crossroads I'm not at home in my own home And I've tried and tried to say what's on my mind You should have known Oh now I'm done believing you You don't know what I'm feeling I'm more than what you made of me I followed the voice you gave to me But now I've got to find my own You should have listened There is someone here inside Someone I thought had died so long ago Oh I'm screaming out And my dreams will be heard They will not be pushed aside or worse bent to your own all 'cause you won't listen Listen I am alone at a crossroads I'm not at home in my own home And I've tried and tried to say what's on my mind You should have known Oh now I'm done believing you You don't know what I'm feeling I'm more than what you made of me I followed the voice you gave to me But now I've got to find my own I don't know where I belong But I'll be moving on If you don't If you won't Listen To the song here in my heart A melody I start and I will complete Oh now I'm done believing you You don't know what I'm feeling I'm more than what you made of me I followed the voice you think you gave to me But now I've got to find my own My own... | hay lang nghe Hay lang' nghe bai hat trong tim em mot giai dieu da bat dau nhung em ko the ket thuc no hay lang nghe am thanh sau tham ben trong no chi bat dau khi co su giai thoat thoi gian dang den cho giac mo cua em dc lang nghe no se ko bi bien mat va` xoay no la` cua anh nhung anh lai ko lang nghe hay lang nghe em dang co don tren duong em o nha ma do nhu ko phai nha minh em da co gang co va co gang noi ra suy nghi cua minh anh nen lang nghe oh. Bay gio em ko con tin tuong anh nua Anh con ko biet em cam thay the nao em lon hon nhung gi anh tao ra em da di theo giong hat ma anh tao ra cho em nhung bay gio em da tim thay giong hat cua chinh minh anh nen lang nghe co mot ai do o ben trong em co mot con nguoi da chet tu lau lam roi oh em dang het len that to va giac mo cua em se dc nghe thay no se ko bi bien mat hay tro nen toi te vo la cua anh nhung anh da ko lang nghe hay lang nghe em dang codon tren duong em o nha ma duong nhu do ko phai nha minh em da co gang co gang de noi ra dieu minh nghi |
8 bản dịch khác
cherie_amo.
06-09-2008
06-09-2008
linhpkl
19-10-2008
19-10-2008
vstvst
11-05-2009
11-05-2009
sweet_drea.
16-01-2010
16-01-2010
Lee9x_256
02-03-2010
02-03-2010
whatgoeswr.
31-10-2010
31-10-2010
whatgoeswr.
31-10-2010
31-10-2010
lockinf1
01-09-2014
01-09-2014