tình yêu thật khÓ hiểu, ch0 ng ta đến thiên đường của hạnh phúc rồi lại dìm ng ta xuốg hố sâu của đau khổ.

tình yêu thật khÓ hiểu, ch0 ng ta đến thiên đường của hạnh phúc rồi lại dìm ng ta hố sâu của đau khổ.

Ghét cái trang mp3 zing quá sáng up thì chiều mất tiêu.

bài này khó quá cơ! bk cưng, lu em... thấy mem mới sao ko lao vào dịch giúp xem :(

Còn muốn nói chi nữa
Ly rượu cũng đã cạn rồi
Khép mắt lại
Trong lòng mưa tuyết vần vũ
Trời lạnh lại càng giá băng

Phải chăng đã đến lúc kết thúc cuộc tình này?
Cũng sẽ lại mang thêm một n�

no co ci link nao vay

oh,link ko dùng đc àh :(,bài này mấy trang nhạc có direct link đa số là version của Valentina Legkostupova,của Zhasmin tìm khó thật @@

1. Đây là Engtrans do Ala nhờ người dịch, tất nhiên Ala chả quen thân ai cả, nhưng đây là một website dịch thuật lớn (giống LD vậy đó) và có thể tin tưởng dc.
2. Cái mà bạn hieu dịch theo là lyric Tiếng Anh của ABBA, chỉ có mối liên

@mara: Ko post link ở cmt, bạn có thể dùng báo lỗi. Tiện thể, link mp3 này cũng ko xài dc! Ala thấy mara đã tìm dc trang abmp3 rồi, chỉ cần điền mã vào là có thể lấy đúng direct link.

Cho tớ thêm vài ngày để liên hệ với đám bạn rồi sẽ send lyrics đã trans sang English cho Ala.Mấy hôm nay học chưa online nên ko hỏi đc

Direct link: ***
Mong mod sửa lại dùm mình,Большое спасибо
:)

bây giờ thì làm sao đây
thế nên giờ k biết Kemmut 95 giải quyết sao
đây
chỉnh sửa hết à

Ơ tâm huyết thì phải khích lệ chứ! Sao lại...~.~

Hay quá là hay

tâm huyết nó vậy đó em à !!!
~>Chắc em hộc máu vì tâm huyết của anh quá :))

Em ko hiểu trong vòng 2h đồng hồ anh làm gì để ra lắm bản dịch thế?

Rốt cuộc là sao nhỉ? mara dịch lại cho Ala theo Engtrans đi, ừ thì nghĩa nó na ná nhau nhưng mà chả thể giống hết dc (hóa ra là bê lyric của ABBA qua *sigh*, bó chíu)

cuộc sống bắt con người ta phải giả dối......
muốn có trái tim thép...
muốn được sống bằng chính trái tim mình...

Bài này hay mà, có gì mà ko 10K đc ;))

bài nè giai điệu rất tuyệt ... :d

Bạn nghĩ bạn dịch hay nhưng chắc gì sự thật nó đã là như thế? Đừng đánh giá một cách quá chủ quan =; Chả ai nhỏ mọn ở đây cả. Trách nhiệm của anh í là đi check bài và sửa lại những chỗ không đúng. Nếu bạn không muốn người t

Lu chưa bao h là người công tư phân mình B-)

cái j bài này mà >10k áh O.O

ac. sao nóng tính zây, nhưng t thấy mấy câu dịch này hay hơn mà, tình cảm hơn. đừng có nhỏ mọn vậy chứ???

Này là sao thế nhỉ
"He was doing 8-0 on the freeway
In the 6 double O, bumpin' Isley"
Nghĩa của nó là gì nhỉ :">

Bản dưới cùng nha...:"> I'm so sorry "."

Bài nè mình dịch lâu lắm rùi ... Mods thấy được thì duyệt cho mình đi ...

Lu bắt đầu trò trù dập đấy à 8-}

sai chính tả quá ~~

:)) ~~ >"< ^0^ keke .....