Chị Bebeyeu ơi! dám iu và dc iu là dũng cảm lắm rùi đó ạ! pit dc nhìu cảm xúc khác nhau. Trên đời này có lẽ đáng trách nhất là người ko dám iu. Chúc chị hạnh phúc hơn ^_*
And nothing’s gonna brake it We just laugh about it (có 1 câu y chang như thế nì mò dịch ra làm 2 nghĩa chi vậy, trog đó có 1 cái sai đó)
Seem we never seem to go our separate ways (câu nì dịch lại)
You swim the everglades wearing you roller blades
You climp the eve
bài này nhạc hay, nhẹ nhàng, lời thỉ đơn giản, nhưng da diết và có ý nghĩa sâu sắc
khi các bạn nghe No promise và xem video clip, thì sẽ hiểu
đây là lời nhắn nhủ của 1 hồn ma với người mình yêu
chàng trai đã chết nhưng vẫn quy
dịch bài này theo tui ko nên đi theo hướng than thân trách phận não nùng, mà cô gái trong bài hát thật sự "chảnh ngầm 1 cách lộ liễu", nên hài hước 1 chút, dẹo chảy nước như kiểu hát này luôn và nhấn nhá thêm mấy âm thanh bật lên điệu
Anh sẽ mãi bên em
Khi em nghĩ về quãng thời gian mình bên anh
Và những giấc mơ ta đã bỏ lại sau lưng
Em hạnh phúc vì chính em đã hiểu và có được anh trong cuộc đời mình
Khi em nhìn lại những ngày đó
Em sẽ thấy khuôn mặt anh
Anh đ
Sẽ thế nào nếu anh chẳng có cơ hội quen biết em?
Sẽ thế nào nếu như anh không gặp được em?
Chắc chắn anh sẽ ko bao giờ có cái cảm giác này
Làm sao mọi chuyện lại xảy ra như thế nhỉ?
Anh cũng chẳng biết cách nào em tìm thấy 1 n
ài hát cho đêm bão dông
Cơn mưa đập dữ dội vào cửa sổ
Trong khi em đang nằm ngủ yên bình
Và em không thể nghe thấy cơn gió lạnh lẽo thổi qua
Em đã quá ngon giấc rồi.
Ngoài bóng đêm,ánh trăng đang ẩn mình
Ánh trăng mà chỉ có an