cứ ngỡ như bài hát này viết cho chính mình vậy...một chút lắng đọng và suy tư...nghĩ về bản thân...nghĩ về mọi người ta yêu quý...chợt buồn...vì ta đã...không còn là chính ta...
Bạn Mod nào giúp mình sửa cái dòng: Tình yêu là sự kháng cự của đôi ta, giữ cho ta một lời hứa, chúng sẽ không bắt đầu chia tách đôi ta.
Thành:
Tình yêu là sự kháng cự của đôi ta
giữ cho ta một lời hứa.
Họ sẽ không ngừng ch
Giai điệu bài này hay và bốc phết. (link đúng là NCT)
Lizzik1910 chỉnh lại lyric cho mình mấy chỗ ghi sai:
Or will the world stop caving in => Or will the world "start" caving in
We can pretend => We can't pretend
Mình rất thix bài hát này. The Kinks là ban nhạc tủ lạnh của mình. ^^
Bạn thangkho_no1 dịch hay lắm, nhưng có mấy câu đầu dịch chưa chuẩn.
Dirty old river, must you keep rolling,
Flowing into the night?
"you" ở đây ám chỉ dòng sông, và ở đây
giờ mình mới bik bài này là dành cho "Cha"
trước đây nghe thì đã thấy ý nghĩa với ty của mình, nhưng giờ biết là dành cho Cha thì còn thấy ý nghĩa hơn rất nhiều
cảm ơn nhiều !!!!!!!!!!!!
cảm xúc sao mà mãnh liệt quá vậy! giống tôi lắm đó, tôi đã đang và sẽ như vậy!!!sẽ mãi mãi chỉ yêu 1 mình em thôi trên cỏi đời này dù cho em có đối xử với tôi như thế nào đi chăng nữa!!!em bỏ tôi rồi, tôi vẫn cứ yêu em,ko yêu 1