Đoạn đầu đăng sai nhé ! >:P. Hỏng cả bài. Fải là: "No matter what happens Even when the sky is falling down I'll promise you That I'll never let you go" Xấu hổ. Lêu lêu.... "I'm + let " =.=>> =)). Có thể loại động từ "tobe+ V inf" .Sax mờ chết =))

@IrisSuQ: Bạn thích thì bạn có thể dịch bản phụ mà. Có sao đâu :|. Sao lại "Tối về làm hình nhân trù ẻo cho thoả bức xúc X-( " :-ss

Kia có fải ảnh của anh dịch bài nì ko? Để nhớ mặt , thù cả đời lun! Tối về làm hình nhân trù ẻo cho thoả bức xúc X-( . Ha`ha`...

bài này tên bài hát sai rồi kìa lời cũng sai luôn kìa

Muốn dịch bài nì theo cảm xúc riêng của mình chứ ! :(( . Aaaaaaaaaaa....... Ghét quá! Sao lúc nào mình cũng chậm chân nhỉ! :((

Định vào dịch bài nì vì cảm động qué! Ai dè có người nhanh chân đi trc :(( . Buồn quá! Huhuuuuu.........

heheh kiểm soát tình yêu, bài nay hay nè , nhạc nhanh nhanh vậy nghe mới hay

@ parallelworld098 [parallelworld098@yahoo.com] : Fixed !

hình MV 3 lung linh quá chị ơi, đẹp quá chị ơi, từ hum nay cứ 3h là chị Brit nhử fan = mấy hình đẹp như vậy, chết mất... ^^

trời ơi là trời nhạc êm dịu thế này mà cái lời lịch của nó thiệt là kinh khủng , ko biết phải nói sao cho xứng đáng ...

bài này hay qua' ch0 phep' t lây' lời va0f blog nhe' :x

Tình cờ được nghe bản nhạc này trong buổi học Tiếng Anh, mặc dù ko hiểu nghĩa nhưng mình đã bị thuyết fuc hoan toàn bởi giai diệu của nó. Bất ngờ tạo cho tôi sự yên bình trong suy nghi, dễ chịu lắm!!!

BK xí bài này nhé >:)... Đừng ai tranh đấy :">

Sau Bom chắc phải đến Minzy, chứ CL là phải ém cuối cùng =.= Cả hôm nay cứ mơ mơ mộng mộng về mợ Bom, chả làm ăn rì đc cả =))

** Vui lòng type tiếng Việt có dấu !

** Type tiếng Việt cho đàng hoàng nhé !

bài hát thật hay.Tôi đã nghe nó rất nhiều lần nhưng vẵn thấy thích

haizzz sao nhiều người fải thắc mắc về "soledad" nhỉ. Mình thấy thật kỳ cục khi gán ghép cho Soledad cái nghĩa là Người cha duy nhất. Đọc những bản dịch của mọi ng thật là thick... :X :X :X

Bài này thực ra là Chate Moore hát, ai cũng dịch theo ngôi anh-em hết ta?

You’ll be my only, no need to worry, Baby are you down down down down down, Down, Down, Baby are you down down down down down, Down, Down, hay ghê ta ơi :)

** Vui lòng type tiếng Việt có dấu ! ------------------------ ------------------------ bai hat lap di lap lai theo kieu hot song lam cho sinh dong them va 1 chut nhi nhanh

** Vui lòng type tiếng Việt có dấu ! ------------------------ ------------------------ to rat thich bai nay!doi luc to thay minh co tam trang giong bai no vay !moi nguoi dich deu dc! cam on oliverwood cau dich rat cam xuc!

Thông báo là bài này đã được đăng cách đây 7 giờ :)) Mà cái bài này đưa hẳn ra trang chủ rồi, sao bạn k để ý nhỉ :-??

Bài này hay nhưng hơi buồn... thik oi` :x 2NE1 đỉnh wá.. hok bít bao h mới đến lượt CL đây ^^

Nếu em phải ở lại Em sẽ chỉ cản đường anh Vì vậy, em sẽ đi, nhưng em biết Em sẽ nghĩ đến từng bước đường đi của anh Điệp khúc Và em sẽ luôn luôn yêu anh Em sẽ luôn yêu anh Anh yêu ooh, Bittersweet memories �

sai hết rùi " Em là mảnh ghét còn thiếu trong bài hát chứ hok phải em là mảnh còn thiếu để anh ....

@Air: Chính xác là 12h trưa nay lọ mọ lên mạng là đã có đầy đủ hàng họ, vs lại bài này cũng k nhiều từ phức tạp nên ngồi dịch bon bon :P. @Cherry: A cũng sắp chết cùng em rồi đây :">.... Công nhận cái bìa single PB quá xinh... Nhìn iu th�

thật tuyệt! Nghe xong như có thêm sức mạnh để tiếp tục cuộc sống này!

Ước gì em chịu nghe anh nói những lời chân thành trên, dù có ko như ý anh anh cũng cam chịu.

Thay I'll be there của Brit trùng nhé^^