Tình hình là có khi anh Oll già rùi mà mãi ko có người iêu, nên thấy những bài tình củm như vầy mới tủi thân, kêu sễn nhểy =)) Có khi sau vụ này em mua hến về nấu canh mời cả LD quá :D

xitin_xitop_hiphop_gaytay nick tui nà ai có nhu cầu tư vấn tình cãm thì pm nha ^^

thì đưa anh dịch cho ruồi bu lun (nếu hok ăn kip) :)

đúng là sến thật ^>^,những bài ngọt em dịch nghe khô như giấy,vừa đọc vừa nhỏ mắt^^

thì bở zị Oll mới bảo anh sến như con hến, đó em thấy con hến ùi đó

Cái câu "There never really was the two of us" em dịch ý giống ý xì anh chỉ tội cách diễn đạt khác mà bị anh Oll kêu zời kêu đất lên đấy anh ạ =))

i love this song. It can show my feeling.

dùng word sửa lại coi lại thì đúng là sến thật :D. Cảm ơn mày nhé, tao lại nói xàm nữa rồi!

Was I the only one who fell in love? There never really was the two of us. And maybe my all just wasn't good enough. Was I the only one, only one, in love? -> Phải chăng chỉ riêng mình em yêu anh say đắm? Giữa hai ta chưa bao giờ ràng buộc lứa đôi Và có lẽ trọn c

@All: Khuyến cáo trước: Nếu ai không muốn bị mất hình tượng về nàng Bạch Tuyết xinh đẹp trong sáng thơ ngây thì đừng đọc phần dưới đây, sẽ rất tan nát cõi lòng! Ngày xưa có một hoàng hậu, một ngày nọ, bà ta ngồi bên cửa sổ kh

Anh Oll này, em edit rùi, khi nào anh rảnh thì xem cho em. À, có khi anh sửa luôn phần thông tin ca khúc giúp em luôn nhé, tự dưng lại Disney Channel ở đấy ^^

tớ dang buồn nghe bài hát này với xem lời dịch cung cảm thấy đời tươi sáng hơn nhiều. cảm ơn nhiều người nhé!

Sao lại 730 ngày tuổi? Ko hiểu lắm! Thấy bài này hay ko?

Này quá đáng, bài nào chả đc, vẽ chuyện. Ko có vinh dự nằm trong Transformers thì nằm trong đội quân của Tần Thuỷ Hoàng, khỏi thắc mắc nữa nhá ^^ Căn bản tại hết vốn bài roài, ngại search nên thấy album mới của Demi còn bài này chưa d

chứ còn gì nữa,hơn có 730 ngày tuổi, trình cũng thế thôi^^

Có đổi thì đổi luôn thông tin ca khúc nhá^^,Demi Lovato ko thể có vinh dự nằm trong album Transformers 2 OST đc^^

Này, cho 1 phút suy nghĩ và nói lại. Mát xa ge là ai hử? Hé hé, coi bộ vậy mà trình cũng chỉ = con thôi hả cụ ;))

Ôi chị Moon biết truyện đó à em thik bộ đó của Kaori lắm một cái nhìn đầy mới lạ về các nhân vật trong cổ tích cũng khá là rùng rợn nói chung là truyện của Kaori cá tính lắm :x:x

ngâm cứu mãi chỉ thấy là nếu cho em dịch thì cũng chỉ được như mát xa ge thôi.^^

link gần như full òi, duyệt đc òi :).

link gần như full òi, duyệt đc òi :).

bÀi này nghe củn hay lớm!

bài này, phải nói là tuyệt, rất tuyệt, nhất là giọng ca nam, rất truyền cảm.

Một đoạn clip ngắn, hai cảnh đối lập. Máy quay cầm tay run bần bật, cấu trúc kịch bản đơn giản nhưng chặt chẽ...Tất cả đều thực, cả nụ cười của những em bé cũng vậy. Người xem thấy hết. Chỉ có những giọt nước mắt của n

Moon biết rồi, đây đúng là nàng Bạch Tuyết trong câu chuyện đc viết lại của Kaori, khác với bản gốc, cô nàng ác hơn nhiều. Moon sẽ tóm tắt sơ sơ cho mọi người dễ theo dõi.

鉄のブーツで 踊り続け: Đôi ủng bằng sắt? Anh Phát à, câu chuyện này dường như nói về nàng Bạch Tuyết, nhưng ko phải trong bản gốc, Moon nghĩ nó đang nói về bản chế tác của Kaori Yuki - một nhà viết truyện manga nổi tiếng đó. Để

Ồ, em cảm ơn anh Kahn đẹp chai, hí hí ! Đợi 5' nữa xem ai còn ý kiến gì ko, nếu ko là em sửa luôn và phần còn lại vinh dự nhường cho anh Oll ;))

There never really was the two of us. -> Vì giữa chúng ta chưa hề có tình yêu (ý nói chỉ là tình yêu đơn phương, anh chưa hề yêu em, chỉ có em yêu anh thôi ^^! tớ cũng ko rõ câu này lắm, ý thì hiểu nhưng ko biết nên diễn đạt sao cho hay :D) And may

:D hê hê hê bị mất hàng nhé Jack :P

Link lét gì trống trơn thế này !!