Ôi trời! câu đầu tiên mình dịch vẫn còn chưa đúng ý nghĩa. Pé thỏ ơi! sửa lại bản dịch giùm Carrots nha pe! Thanks thỏ nhé. Đây là bản dịch khác của mình: Vươn cao lên nếu như bạn hiểu mình đang là một Ngôi sao Bạn chịu đựng

di duoi cai thang moi la ko may man chu' ??? sao lai la ko di len cau thang?

Ah! xém tím mình quên mất, mình đã tìm được clip khác, có lẽ chất lượng hơn clip kia 1 tí, nhưng tùy ở bạn ha, nếu bạn thích thì có thể thay đổi! :) http://www.youtube.com/watch?v=eU2Djrz1RdU&eurl=http://www.video4viet.com/watchvideo.html?id=eU2Djrz1RdU&

@IU Simple Plan: Thank you in advance!!! (^_^)

@Ñuna: trong lyrics bạn còn thiếu mất chữ "me" trong câu "just in front of instant me" rồi! Nhưng bạn đã chuyển tải nội dung của ca khúc ấy sang tiếng Việt đúng nghĩa với bản tiếng Anh là được rồi mà! (^_^)

Nhìn qua lời bài này cũng ngộ lém. Đợi 1, 2 ngày nữa sẽ có lời dịch

Có ai dịch sao cho ngọt ngào hơn giùm nuna đi, nuna dịch nghe sao sao á :(

@IU Simple Plan: Thế thì để mình đăng lại lyrics nha! Thanks bạn nhìu!!! :)

Bài này hay đó, cứ đăng lên đi mình dịch cho

Uhm! chính vì mình nghe giai điệu của ca khúc này hay hay, nên mình mới đăng "Yêu cầu" đó bạn, nhưng rất tiếc phần lời của ca khúc thì mình không biết tí gì cả! ^_^

Mình để ý, thường thì những ca khúc nhạc rock ẩn sau vẻ nhạc sôi động và kích động là phần lời "chua chát hay là thất vọng muốn đập phá tất cả". Như thế mới đích thật là nhạc rock, bùm bùm bùm...............bụp bụp bụp...........

mà bài nì cũng hok tệ, hay đó chứ

Bạn thông cảm nha! hum qua mình đăng 3 bài "Yêu cầu" nhạc Pháp nhưng BTV Oll hông cho, nên mình đã xóa đi title và lyrics của ca khúc "Comme toi by Najoua Belyzel" rồi, nhưng còn lại link mp3 không xóa được. Mình không muốn đưa ca khúc khác thế vào r

Brit diễn bài này ở Pháp với Anh trong X-factor hay quá trời ơi, nhất là cái đọan Super start...

hok có tựa hok có lời hả?

If you seek Amy: bái phục Max Martin nghĩ ra cái kiểu chơi chữ này. If=F,you=U,see=C,ka=K,my=me.If you seek Amy=F.U.C.K me. pó chíu lun. Bài này nghe đoạn đầu đã thik rùi la la la la la, đến cái chorus thì pó toàn thân lun, all the boys and girls begging to F.U.C.K me

bai nay vl hay. I just want to live while i'm alive

bài hát này hay lắm nhưng nghe đi nghe lại chẳng thấy giống dọng của Jascha Richter đâu...

bai hat hay qua

Sao cung la ng voi nhau ma lai co ng ko biet xau ho the

du o xa nhau nhung van nho ve nhau yeye

bạn DarkNight ko hài lòng chỗ nào cơ? một là góp ý hay đăng bản dịch # chứ đừng nói vậy ne`!

ê thangkho_no1! sao mày láo thế

thằng ngu nào dịch bài này thế, con heo còn dịch hay hơn

hay wa yeye ^^! co y nghja do chu

neu nhung ai da that su yeu thi ban se cam nhan dc baj nay ^^!

rất hay

bài này trong music and lyrics ,tui khoái bài này với bài dont write me off

seo ko có lyric bạn? ẩu ghia đi ! cẩn thận lần sau bạn nhé !

hihi ừ thỏ cũng thấy i' i' sao i' :P bài hát dễ thương thế cơ mà ^^! anh W dịch hơi sát ui nhưng vài chỗ thỏ lại nghĩ # anh W oi`:P Eg:"bimbo" thỏ hông nghĩ là hư hỏng đâu mơ`như "stupid" là hơi ngốc thôi;"fool around or fool about" là làm trò hề,