. Lời Dịch
116392

Cảm nhận

RyanKoG 09-11-2008
7 Things
Dzui wá àh ! Mấy pác ý văn dồi dào ghê hỉ. Cầu cho mai thi văn cũng viết đc nhiều vậy thì mừng lắm
Oll 09-11-2008
Nobody's Home
Thấy có ng` dịch là "vô gia cư" .. nghe như homeless :D
pe tho sun. 09-11-2008
Nobody's Home
Anh Oll ơi ! nếu dịch phẳng lè "Nobody's Home" là ko cóa ai ở nhà, nếu theo thỏ thì là "trống trải" :P
Oll 09-11-2008
Here We Go Again
đã mấy lần rồi em, Oll hết xóa lại sửa dùm.. sửa xong, tìm bản dịch xong lại đăng trùng tiếp ! Oll hông sửa nữa đâu, nhắc rồi phạt luôn !
pe tho sun. 09-11-2008
Here We Go Again
Anh Oll nhẹ tay với bé ~dakora**angel~ mới đăng lần đầu chắc thix Sara quá wên dò tìm^^
Oll 09-11-2008
Here We Go Again
@ ~dakora**angel~ : Một là sửa thành bài khác, hai là Oll sẽ phạt cho 1 tuần vì .. đăng yêu cầu hông đọc Quy định !
anhtrai_tr. 09-11-2008
I'll Be Home For Christmas
hihi...bài hát rất hay! Nhưng mình thấy trong bản dịch của bạn nếu có thể thay từ "tôi"="anh" thì sẽ thấy tình cảm hơn rất nhìu.^_^. và câu "nơi mà ánh sáng yêu thương phát ra lập lòe", từ "lập lòe" nghe ko hay lắm, mình chuyển thành thế
Oll 09-11-2008
Walk With Me
bạn hotrungtuyen : hiện lyric của toàn bộ album này Oll có (trừ Eternity) nhưng vẫn chưa cho đăng hay cho dịch bởi vì, thiếu mất Youtube . Đến bạn còn chẳng cho Loidich được link mp3 thì thật là cẩu thả ! Đến tên nghệ sĩ
pe tho sun. 09-11-2008
Connected
Đúng thế nhưng những chi tiết trong bài hát không có vẻ gì là nói về chàng trai cả,vì những người bạn mới là người đồng cam cộng khổ cùng nàng tiên"Tìm thấy giấc mơ của bạn,dù đi hay ngồi,bạn cũng ở mọi nơi mà tôi đến.." it's
~dakora**a. 09-11-2008
Connected
nhung mak minh nghi o phim nay cung noi ve tinh cam giua nang tien ca va chang trai nguoipham tran ma
meobe_91 09-11-2008
One step closer
trẻ con hay hát hay hơn người lớn............bé mèo cũng hát ......meomeo...... nè .........^^..........
white_choc. 09-11-2008
Fool Again
chúa ơi_ từ hôm bữa tới giờ chẳng nghe được bài hát nào trong trang này hết... chẳng biết có bị lỗi gì không nữa... worry about... so bored... hix...