Dịch là "Vòng tròn cát" thì hay hơn :)
Tình yêu như vòng tròn, không có điểm đầu cũng không có điểm cuối.
Nhưng lại là vòng tròn được vẽ trên cát, sóng tràn mang theo tình yêu hòa vào đại dương sâu thẳm.
Tình yêu khắc sâu trong trái t
Californication là cuộc sống ở California, hay nói cách khác, đó là cuốc sống bon chen xô bồ với cả những điểm đen với những điểm sáng, một thực thể đã tồn tại được tóm lược qua lời bài hát. Sao anh lại dịch là California hóa, em th