Để đó cho asley hen, để dịch nè, hjx hjx, hên xui nhá

bài hay thế ít người zô zậy kà

Nè nè, em sửa rồi, xoá dùm em bản truc' đi, bản trc' có thiếu đôi chỗ

wow , thix bai ny ghe ^^

Soledad là tiếng Tây Ban Nha (Spanish), có nghĩa là sự cô lập, sự tách biệt khỏi thế giới bên ngoài (theo wikipedia :D)

bài này hay đấy chứ nhỉ

mới được cô giáo cho nghe bài này

rat tuyet.sao ma jong tam trang tui the

Mình thích giai điệu RnB nhẹ nhàng cùng với giọng hát trong trẻo của nhóm Cherish qua ca khúc "Unpapreciated" không thông cảm này. Thực sự đáng thương cho những bạn gái yêu thương người ấy nhưng lại không được thông cảm, trọng vọng trong

BAI NAY HAY QUA DI.

bei2 này nghe trong quán nhiều lắm, nhưng hề mới đc biết lời dịch hay thế đó! thanks bạn i' nhiều nhá! ^^

wa hay luon

@crescentmoon:Ôi bài này phải mất 2 - 3 này mới phổ thơ được đó em, dịch thui đã khó rùi, hay đó, nhưng những từ mang nghĩa bóng quá nhìu lun, dịch mờ cả mắt! Còn một câu phải đi hỏi mấy thằng học tiếng Nga xem đó là gì đã!^^

ai cũng sẽ có lúc có những cảm nhận kiểu như thế này song không nên tin vào điều đó chút nào. Mùa thu tới rồi, dễ chịu quá, thật nhiều kỉ niệm ở mùa này, cả bài hát này cũng gợi những kỉ niệm nữa

duyet...hay kinh

uh, anh phổ thơ được thì phổ lun nha...Sao mình ác thế này hở trời?

Ha ha nhạc Boney M à, nghe hay và máu lửa lắm!^^

Bai hat thi hay ma loi dich nghe ki qua ah T_T

bai` nay`ra^'t hay!to^i ra^'t thich' bai` nay`!

Bạn nói đúng. Mình cũng muốn dịch "mềm" lắm nhưng mình lại dịch sát theo lời bài hát để mọi người cùng xem và cùng sửa đổi để lời dịch thêm hay. Cảm ơn bạn đã góp ý.

@mothanthat: Đã fix link mp3! Mình cũng khoái nghe Evan! ^^

minh lai thik Richard Max hat hon nhieu ^^

hình như người dich có đoạn nhầm: "shall I say would it a be sin" chứ không phải "shall I stay would it be a sin?" , " anh có nên hỏi mình : phải chăng đó là tội lỗi"

bai nay hay ­a anh dong hat hay that jiro nhin cung dep nua

bài này thích hợp cho những ai muốn "vượt qua" thất bại!! :)

bản dịch hay lắm :) thank nhoc_022 ^^

ua dong y voi tat ca moi nguoi anh coi JM co clip that la de thuong va trong sang.moi nguoi da coi chua

bạn dịch hay tuyệt nhưng còn thiếu đoạn cuối. 'Ain't nothin' better, we beat the odds together, I'm glad when we didn't listen to them,look at what we would be missin' ...'

huhu ... ko dịch nỗi có nhìu từ hok biết wá :((

minh thich bai hat nay ca sy hat hay lai con xinh nua chu