LỜI BÀI HÁT

Verse:
You got my attention at hello
We had this connection that wouldn't let go
There was something sexy ‘bout your voice
Anything you say makes a beautiful noise

And now we break up to make up right away (we make up right away)
Just an excuse to lay in bed all day (oh we lay in bed all day)
I know that this thing we have wont ever change
And that's why I have the confidence to say

CHORUS:
A lot of girls are sexy
but you know how to use it
You can keep me up on the phone all night
We say lets hang up on 3 but we don't ever do it
Aint it crazy how after all this time
We got that you hang up no you hang up kinda love
We got that you hang up no you hang up kinda love

Verse:
Every time you call me, I wont lie
I still get the goose-bumps I felt the first time
That I saw you walk into a room
Girl you had me hooked on that beautiful view

And now we break up
And now we break up to make up right away (we make up right away)
Just an excuse to lay in bed all day (and we lay in bed all day)
I know that this thing we have wont ever change
And that's why I have the confidence to say

CHORUS
A lot of girls are sexy
but you know how to use it
You can keep me up on the phone all night
We say lets hang up on 3 but we don't ever do it
Aint it crazy how after all this time
We got that you hang up no you hang up kinda love
We got that you hang up no you hang up kinda love

Bridge:
And baby you still know just how to
Blow my mind
And after everything that we've been through
It still feels right
And I know, that I can't
Picture living my life without you

Yeah yeah

CHORUS
A lot of girls are sexy
but you know how to use it
You can keep me up on the phone all night
We say lets hang up on 3 but we don't ever do it
Aint it crazy how after all this time

A lot of girls are sexy
You can keep me up on the phone all night
We say lets hang up on 3 (you hang up, no you hang up, knda love)
Aint it crazy how after all this time (you hang up, no you hang up, kinda love)
We got that you hang up no you hang up kinda love
We got that you hang up no you hang up kinda love
We got that you hang up no you hang up kinda love
We got that you hang up no you hang up kinda love

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Em khiến anh chú ý với lời chào
Chúng ta vẫn giữ liên lạc đâu có lúc nào mất đâu
Giọng nói em mới thật quyến rũ làm sao
Bất cứ điều gì em nói ra mới thật tuyệt vời

Và giờ chúng ta tách nhau ra để có thể suy nghĩ đến điều đúng đắn
Đó chỉ là một lí do để suốt ngày nằm trên giường thôi
Anh biết điều đó chúng ta sẽ chẳng bao giờ thay đổi
Và đó là lí do để anh luôn tự tin mà nói rằng

Điệp khúc:
Có rất nhiều cô gái gợi cảm
Nhưng chỉ em mới biết cách thể hiện điều đó
Em có thể khiến anh thức suốt đêm bên chiếc điện thoại
Chúng ta nói sẽ gác máy trong 3 tiếng nhưng chúng ta chẳng bao giờ làm thế
Điều đó không điên rồ sao? sau quãng thời gian đó
Chúng ta đều nói "em gác máy đi" không "anh gác máy đí", đúng là tình yêu
Chúng ta đều nói "em gác máy đi" không "anh gác máy đí", đúng là tình yêu

Mỗi khi em gọi anh, anh sẽ không nói dối đâu
Anh vẫn có cái cải giám vui sướng như lần đầu tiên
Khi anh thấy em bước vào trong phòng
Cô bé à em khiến anh mê mẩn với vẻ đẹp đó

Và giờ chúng ta tách nhau ra để có thể suy nghĩ đến điều đúng đắn
Đó chỉ là một lí do để suốt ngày nằm trên giường thôi
Anh biết điều đó chúng ta sẽ chẳng bao giờ thay đổi
Và đó là lí do để anh luôn tự tin mà nói rằng

Điệp khúc:
Có rất nhiều cô gái gợi cảm
Nhưng chỉ em mới biết cách thể hiện điều đó
Em có thể khiến anh thức suốt đêm bên chiếc điện thoại
Chúng ta nói sẽ gác máy trong 3 tiếng nhưng chúng ta chẳng bao giờ làm thế
Điều đó không điên rồ sao? sau quãng thời gian đó
Chúng ta đều nói "em gác máy đi" không "anh gác máy đí", đúng là tình yêu
Chúng ta đều nói "em gác máy đi" không "anh gác máy đí", đúng là tình yêu

Và em yêu ơi em vẫn biết cách làm sao
Để anh phải suy nghĩ
Sau tất cả mọi thứ chúng ta đã vượt qua
Tình yêu này vẫn thật tuyệt
Và anh biết rằng anh không nào
Sống trên đời mà không có em

Điệp khúc:
Có rất nhiều cô gái gợi cảm
Nhưng chỉ em mới biết cách thể hiện điều đó
Em có thể khiến anh thức suốt đêm bên chiếc điện thoại
Chúng ta nói sẽ gác máy trong 3 tiếng nhưng chúng ta chẳng bao giờ làm thế
Điều đó không điên rồ sao? sau quãng thời gian đó

Có rất nhiều cô gái gợi cảm
Em có thể khiến anh thức suốt đêm bên chiếc điện thoại (em gác máy đi, không anh gác máy đi, đúng là tình yêu)
Điều đó không điên rồ sao? sau quãng thời gian đó (em gác máy đi, không anh gác máy đi, đúng là tình yêu)
Chúng ta đều nói "em gác máy đi" không "anh gác máy đí", đúng là tình yêu
Chúng ta đều nói "em gác máy đi" không "anh gác máy đí", đúng là tình yêu
Chúng ta đều nói "em gác máy đi" không "anh gác máy đí", đúng là tình yêu
Chúng ta đều nói "em gác máy đi" không "anh gác máy đí", đúng là tình yêu

1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
mrsylong 06-10-2011
Cho hỏi,web này là gì mà tài trợ học bổng,kinh phí đâu mà hào phóng thế,mình ko biết tông cửa web này là cửa tổ chức nào thế.
...
jo_heo 01-06-2011
cảm xúc nữa..............
...
tatanas_37 19-04-2011
không có bài shayne ward cua until you ak ? ai có thì đăng lên nha . thank các bạn nhiều .
...
19-04-2011 JOS_TVT nói ngược kìa! mà bài đó có rồi bạn ơi!~
...
phuonghtt 25-02-2011
oài sao bài hát j thế này ? sao lại có tiếng Việt ở đây thế này
...
bebeyeu 19-04-2010
Gửi tặng bài hát này cho em cô bé hay cừoi nhưng lại gặp phải nhiều chuyện buồn trong cuộc sống. Chúc em luôn vui vẻ, hạnh phúc. Em sẽ vượt qua chuyện buồn này để trở về 1 cô bé vui vẻ như trước đây. Tinh yêu đang ở bên em, chúc em hạnh phúc bên người yêu, chúc cho em và người yêu vượt qua đc rào cản gia đình để đến được kái đích cuối cùng của tình yêu! (Gửi em gái Hoa của chị).
...
cauchunh0 27-02-2010
em bắt đầu thích anh Shayne Ward rồi đấy
...
nguyenhoangvan 12-01-2010
videoclip bài này đúng là thôi rồi thật,hức,nhưng SW đỉnh thiệt
...
sos566 23-12-2009
theo mình thì no u hang up dịch là khi 2 ng ấy cãi nhau xem ai phải gác máy trc' ý (ko e/a gác máy cơ) hihi nhưg chả ai chịu cả :X đó là bởi vì tình yêu!
...
theaprico 08-12-2009
nghe bài này H nhớ những khi ta nói chuyện hàng tiếng đồng hồ...
...
dangthu 15-09-2009
thế nên dịch no u hang up như nào thì đúng
...
phungtrongchien 14-08-2009
no U hang up mà dịch là em ko gác máy àh ;)) clip bài này thì thôi rồi
...
utanutan 28-07-2009
SW hót hay, nhảy đẹp, đỉnh của đỉnh!!!!
...
hade226 23-06-2009
bai nay hay nhung breathless van vo doi hon
...
chu.devil 27-05-2009
yup, ồi đầu mình coi clip mà nổi da gà! :)) Shayne là đỉnh của đỉnh! :))
...
wishmakerw 21-05-2009
video clip bài này cũng sexy lắm ;))
...
monkey89_89 08-03-2009
uh bài này rất hay ,mình ghe lâu rồi ,nhưng mỗi lần lên là ghe bài này không
...
HEOLUN 19-12-2008
TROI OI BAI NAY NGOT GHE DUNG LA PHONG CACH SW
...
Teddy_Pooh 30-07-2008
Mo*i' goi cho P....koa' papa hok noi' chuyen dc......tuan` nay`,tu` thu' 2 toi' h,chua ngay` nao` la` noi' chuyen dang` hoang` dc het',......bun` wa'.......hix.....chan' wa' di ah`!

Xem hết các bình luận

Hello
733,829 lượt xem