LỜI BÀI HÁT

umi^_^ ...

그대는 나에게 소중한 사람
새벽 첫눈처럼 눈부신 사람
이기적인 나를 용서해요 이제는 알 것 같아요

바보 같은 욕심 모두 다 버리고
그대 앞에 다시 기대어 앉으면
이해해주고 꼭 안아줘요 나를 나를

Find the way 아무런 말도 없이 그대의 손을 마주잡고
영원히 그 댈 믿고 살꺼에요
지금 누구보다 더 먼저 나의 마음 전할 수 있다면
You find the way

가끔은 내가 알아듣지 못해도 한번 더
나의 눈을 바라봐준다면 순한 아이처럼 따를 테니
후회는 하지 말아요

나의 손을 잡고 가던 길을 걸어요.
내가 아직 그댈 사랑하니까
이해해주고 기도할께요 그댈 위해

Find the way 그대와 함께라면 머나먼 시간
저 끝까지 새로운 꿈을 안고서 살아가죠
지금 누구보다 더 먼저 나의 마음 전할 수 있다면

사람들은 받는 것을 사랑이라고 말해도
모두 주는 것이 사랑인걸 모르나요

find the way 그대와 함께라면 머나먼 시간
저 끝까지 새로운 꿈을 안고서 살아가죠
지금 누구보다 더 먼저 나의 마음 전할 수 있다면
find the way 아무런 말도 없이 그대의 손을 마주잡고
영원히 그 댈 믿고 살꺼에요
지금 누구보다 더 먼저 나의 마음 전할 수 있다면
you find the way



Gudenun naege sojunghan saram
sebyok chotnunchorom nunbushin saram
Igijogin narul yongsoheyo ijenun al got gatayo
babo gatun yokshim modu da borigo gude ape
dashi gideo anjumyon
ihehejugo kok anajoyo narul narul
find the way amuron maldo opshi gude-e sonul majujapgo
yongwonhi gudel mitgo salkoeyo
jigum nuguboda do monjo nae maum jonhalsu idamyon
you find the way
Gakumun nega aradutji mothedo hanbon do
Nae nunul barabajundamyon sunhan aichorom tarul teni
Huhwenun haji marayo
Nae sonul japgo gadon girul goroyo
Nega ajik gudel saranghanika
Ihehejugo gidohalkeyo gudel wihe
Find the way gudewa hamkeramyon monamon shigan
Jo kutkaji seroun kumul an-goso saragajo
Jigum nuguboda do monjo nae maum jonhalsu idamyon
Saramdurun batnun gosul sarang irago
Marhedo modu junun goshi sarang-ingol morunayo
Find the way gudewa hamkeramyon monamon shigan
Jo kutkaji seroun kumul an-goso saragajo
Jigum nuguboda do monjo nae maum jonhalsu idamyon
Find the way amuron maldo opshi gude-e sonul majujapgo
Yongwonhi gudel mitgo salkoeyo
Jigum nuguboda do monjo nae maum jonhalsu idamyon
You find the way


You are a special person to me
A person who shines like first snow at dawn
Forgive me for being so selfish, I think I know now.
When I go and sit by your side again and throw away all of this
foolish greed, then please understand and hold me close, me close
Find the way, I'll hold your hand silently and
live on trusting you forever
If anyone could express my heart first
You find the way
Even if I don't understand sometimes, if you'll look
into my eyes, then I'd follow you like an innocent child.
Don't regret it..
I walk this path we hand walked as you held me hand
Because I still love you
I'll understand and pray for you.
Find the way, If it's with you then I'll hold these new dreams
and live one until the ends of time
If anyone could express my heart first
Even if people say that recieving is love,
do they not know that love is giving everything?
Find the way, If it's with you then I'll hold these new dreams
and live on until the ends of time
If anyone could express my heart first
Find the way, I'll hold your hand silently and
live on trusting you forever
If anyone could express my heart first
You find the way

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Anh là một người đặc biệt đối với em
Anh, người toả sáng như bông tuyết đầu mùa
Tha thứ cho em vì đã quá ích kỉ , em nghĩ bây giờ em đã biết
Khi em đến và ngồi bên anh lần nữa , bỏ qua cái thói tham lam ngu ngốc này , và hãy hiểu lòng em giữ chặt em, giữ chặt ...
Tìm ra cách để em nắm tay anh lặng lẽ và sống tin tưởng vào anh mãi mãi
Nếu ai đó có thể hiểu rõ trái tim em đầu tiên
Anh đã tìm ra hướng rồi đó
Ngay cả khi thỉnh thoảng nếu em không hiểu, nếu anh sẽ nhìn vào mắt em , sau đó em sẽ theo anh như đứa trẻ ngây thơ
Đừng tiếc điều đó......
Em bước trên con đường hai ta từng bước khi anh nắm chặt tay em
Bởi vì em vẫn mãi yêu anh
Em sẽ hiểu và nguyện cầu cho anh
Tìm thấy con đường khác nếu nó phù hợp với anh, em sẽ giữ giấc mơ tinh khôi này và sống một lần nữa đến khi thời gian kết thúc
Nếu ai đó có thể hiểu rõ trái tim em đầu tiên
Kể cả khi mọi người nói rằng yêu là nhận, họ không biết rằng yêu là cho tất cả
Tìm thấy con đường khác nếu nó phù hợp với anh, em sẽ giữ giấc mơ tinh khôi này và sống một lần nữa đến khi thời gian
Nếu ai đó có thể hiểu rõ trái tim em đầu tiên
Tìm ra cách để em nắm tay anh lặng lẽ và sống tin tưởng vào anh mãi mãi
Nếu ai đó có thể hiểu rõ trái tim em đầu tiên
Anh đã tìm ra hướng rồi đó

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận