LỜI BÀI HÁT

i can not help myself


If I would tell you
How much you mean to me
I think you wouldn´t understand it
so I wait,I wait
until this day comes
when you will understand me

But I can´t help myself
I can´t stop myself
I am going crazy
And I can´t stop myself
I cannot control myself
I am going crazy

And I love you
I want you
I wanna talk to you
I wanna be with you
And I love you
I want you
I wanna talk to you
I wanna be with you

I cannot change it
I´m sure not makin it
One big hell of a fuss
I cannot turn my back
I´ve got to face the fact
Life without you is hazy

And I love you
I want you
I wanna talk to you
I wanna be with you
And I love you
I want you
I wanna talk to you
I wanna be with you

Kiss me,thrill me
don´t say goodbye
Hold me,love me
don´t say goodbye
Oh,oh,oh...Don´t say goodbye

But I can´t help myself
I can´t stop myself
I am going crazy
I cannot turn my back
I´ve got to face the fact
Life without you is hazy

And I love you
I want you
I wanna talk to you
I wanna be with you
And I love you
I want you
I wanna talk to you
I wanna be with you

Oh, oh, oh,
No, oh, oh, oh ,oh…… Kiss me goodbye

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Anh Không Thể Kìm Nén Cảm Xúc

Nếu anh nói cho em biết
Em có ý nghĩa đối với cuộc đời anh biết bao!
Anh nghĩ em sẽ không hiểu được điều đó
Vậy anh sẽ chờ đợi
Một ngày em sẽ hiểu tình cảm anh dành cho em

Nhưng anh không thể kìm nén cảm xúc
Anh không thể kiểm soát chính mình
Anh đang cuồng si
Và anh không thể dừng lại
Anh không thể kiểm soát chính mình
Anh đang cuồng si

Anh yêu em
Anh cần em
Anh muốn chuyện trò cùng em
Anh mong được bên cạnh em
Và anh yêu em
Anh yêu em
Anh cần em
Anh muốn chuyện trò cùng em
Anh mong được kề bên em


Anh tin rằng
Điều đó mãi không đổi thay
Những chông gai chờ đón phía trước
Anh không thể lùi bước
Anh phải đối diện với sự thật
Cuộc sống không có em đối với anh thật vô nghĩa

Anh yêu em
Anh cần em
Anh muốn trò chuyện cùng em
Anh mong được bên cạnh em
Và anh yêu em

Em yêu hãy trao anh nụ hôn say đắm
Đừng nói lời chia tay
Hãy luôn bên cạnh và yêu anh em nhé
Đừng nói lời chia tay


Nhưng anh không thể kìm nén cảm xúc
Anh không thể kiểm soát chính mình
Anh trở nên cuồng si
Và anh không thể lùi bước
Anh phải đối diện với sự thật
Cuộc sống không có em đối với anh thật vô nghĩa

Anh yêu em
Anh cần em
Anh muốn trò chuyện cùng em
Anh mong được bên cạnh em
Và anh yêu em
Anh yêu em
Anh cần em
Anh muốn trò chuyện cùng em
Anh mong được kề bên em


oh, oh, oh
oh, oh, ...hãy trao anh nụ hôn










Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
thangnguyen85 23-10-2009
quá hay, lời bài hát giản đơn nhưng tình yêu cháy bỏng
...
tocmay_06_03 22-05-2009
Bài này hay lắm !các bạn vào nghe thử di! thanks

Xem hết các bình luận