LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

I'm waiting for the night drifting away
On the waves of my dreams to another day
I'm standing on a hill and beyond the clouds
The winds blowing still and catching my doubts
I'm hunting on the night the slave to my dream an illustrated seen decends in the sleep
We're playing for the fights emotional games
I'm turning off my eyes and hiding my shame

(Chorus)x 2
A neverending dream a dream of you I believe I received a sign of you
tonight I want to hide my feelings too
as you do and I want to be with you

(Speaking)
I'm waiting for the night drifting away on the waves of my dreams to another day
I'm standing on a hill and beyond the clouds the wind's blowing still and catching my doubts

I'm watching all the flowers dyeing away
inheated breath of life at the dawning day I'm waking up in spring and kissing your face the sweet imoving thing I feel your imbrace

A neverending dream.......

(Chorus) x 2
A Neverending dream a dream of you
I beleive I received a sign of you tonight I want to hide my feelings too as you do and I want to be with you

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

thangkho_no1 Cập nhật: Blah Blah / 12-01-2010...
Em đang chờ đợi màn đêm tan biến
Trên những con sóng của giấc mơ để hướng đến những ngày mới
Em đang đứng trên ngọn đồi và xa xa bên kia là những đám mây
Những cơn gió vẫn thối và chiếm lấy những nghi ngờ trong em
Em săn tìm trong màn đêm người nô lệ đem đến cho em những cái nhìn tốt đẹp trong mỗi giấc ngủ
Chúng ta đang chơi trò chơi chiến đấu bằng cảm xúc
Em nhắm mắt và giấu đi nỗi thẹn thùng

Một giấc mơ chẳng bao giờ kết thúc
Là giấc mơ về anh
Em tin em đã nhận được một dấu hiệu của anh
Đêm nay em muốn giấu đi cảm xúc của mình
Giống như anh và em muốn được ở bên anh

Em đang chờ đợi màn đêm tan biến
Trên những con sóng của giấc mơ để hướng đến những ngày mới
Em đang đứng trên ngọn đồi và xa xa bên kia là những đám mây
Những cơn gió vẫn thối và chiếm lấy những nghi ngờ trong em

Em ngắm những bông hoa đang biến sắc
Sưởi ấm hơi thở của cuộc sống khi bình minh lên
Em thức dậy vào mùa xuân và trao anh nụ hôn ngọt ngào, để cảm nhận rằng anh đang ôm em

Một giấc mơ chẳng bao giờ kết thúc
Là giấc mơ về anh
Em tin em đã nhận được một dấu hiệu của anh
Đêm nay em muốn giấu đi cảm xúc của mình
Giống như anh và em muốn được ở bên anh
x2

1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
littlesnowflake 28-01-2010
tớ chỉ thik phần mở đầu thui! nghe nhac dance! nhưng mà bùn quá nghe không được!
...
keongot154 25-05-2009
rat muon co mot ngay tu dich duoc nhung bai hat mih yeu thik. co bi quyet nao hoc tieng anh de ko cac ban chi dum di
...
mariahcarey 14-03-2009
Ho ho bai nay dich may nam ve truoc roi, hoi do moi tap dich, voi lai dich hom do la theo yeu cau nen cung chang nho lam la dich the nao :"> :".
...
thangkho_no1 30-01-2009
Dream of sth/sb: mơ về cái gì, mơ về ai đó. Chứ không phải là: giấc mơ của ai đó đâu. Of không phải lúc nào cũng là của, verb + of sẽ có nghĩa khác chứ không phải lúc nào cũng là "của" đâu.
...
suzuki88vn 16-07-2008
hay wa nhung dich hoi bi lom com cac ban a ching sua lai dc thi con tuyen nua
...
sunny 11-07-2008
Nhạc bài này nghe rất đã luôn á, hihi. Thanks

Xem hết các bình luận