Can't Stop Loving You - George Nozuka
LỜI BÀI HÁT
Since you let me go
Every single day seems impossible
just cant get u out of my mind
Everything I see brings back memories
of you and me
Left me on my knees
even though its been hell
I’m still begging please
and I really just wanna why
babe if you're home please pick up the phone
cuz I’m incomplete.. without you
I just can’t stop loving you
I just can’t stop loving you
cuz I’m all torn up and I just cant give up
loving you,
I just cant stop loving you
I just cant stop loving you
cuz im all torn up and I just cant give up
I know you hate girl
and I know you’re only doing this to
hurt me, girl, and im dying inside
tonight, i got no other choice, i need to hear your voice
to get goodbye,
if were meant to be just thought I should be happy
and im saying it straight from the phone
if loving you is wrong i dont wanna be right
guess it is what it is I..
I just cant stop loving you
I just cant stop loving you (cant stop, cant can’t stop)
cuz im all torn up and I just cant give up
loving you,
i just cant stop loving you
I just cant stop loving you
cuz im all torn up and I just cant give up loving you
Theres are times I don’t know what im suppose to do
cuz i dont like to be alone (don’t like to be alone)
lookin at all the pictures that I have of you
Im listening to sad love songs
where will i go, what will i do
who will i be if i cant be with you
Here i stand, half a man
and im givng my all in my hand
I just cant stop loving you
I just cant stop loving you
(cant loving you, cant stop loving you)
cuz im all torn up baby and I just cant give up
loving you,
i just cant stop loving you cant stop loving you
I just cant stop loving you
cuz im all torn up and I just cant give up loving you
I just cant stop loving you
I just cant stop loving you
cuz im all torn up and I just cant give up
loving you,
i just cant stop loving you
I just cant stop loving you
cuz im all torn up and I just cant give up
(all torn up, cant give up)
(all torn up, cant give up)
LỜI DỊCH
Mỗi ngày trôi qua dường như anh không thể thôi nghĩ về em
Mọi vật đều khiến anh nhớ về những kỉ niệm của đôi ta
Để lại anh quỳ lên đôi chân này mặc dù nó là địa ngục
Anh vẫn thật lòng mong em tha thứ và anh rất muốn biết tại sao
Em yêu, nếu ở nhà thì xin em hãy nghe máy đi
Vì anh không thể thiếu em
Anh không thể thôi yêu em
Anh không thể thôi yêu em
Vì anh đang tan nát và không thể thôi yêu em
Anh biết điều mà em ghét cô bé ạ
Và anh biết em chỉ làm những điều đó vì muốn làm anh tổn thương
Em yêu, đêm nay anh đang chết dần
Anh không còn lựa chọn nào khác, anh cần được nghe thấy giọng nói của em để nói lời tạm biệt
Nếu ta thuộc về nhau thì anh nghĩ mình nên hạnh phúc và anh đang nói trên điện thoại này rằng nếu yêu em là một sai lầm thì anh không muốn đoán đúng đó là cái gì Anh...
Anh không thể thôi yêu em
Anh không thể thôi yêu em (không thể, không thể)
Vì anh đang tan nát và không thể thôi yêu em
Đã có quãng thời gian anh không biết anh muốn làm gì
Bởi vì anh không muốn phải ở một mình ngắm nhìn những tấm hình của em
Anh đang nghe những bản tình ca buồn
Anh sẽ đi đâu, anh sẽ làm gì và anh có thể ở bên cạnh ai nếu không phải là em?
Anh đang đứng đây, một người đàn ông không trọn vẹn
Và hiến dâng tất cả những gì của anh cho em.
Anh không thể thôi yêu em
Anh không thể thôi yêu em ( không thể, không thể)
vì anh đang khóc và không thể thôi yêu em