LỜI BÀI HÁT

Won’t you be good to yourself
Don’t you feel like coming home
It’ll be good
It’ll be like coming home

Blend all your days into weeks
Keep all your thoughts to yourself
It’ll be good
It’ll be like coming home

Because you need a place to stay
And I’ve been feeling dead since you went away
You better believe what I tell you cuz you’re coming home

Won’t you bring light to my day
Won’t you be somebody new
It’ll be good
It’ll be like coming home

And tell me that you wanna be
With nobody else but me
It’ll be good
It’ll be like coming home

Because you need a place to stay
And I’ve been feeling dead since you went away
You better believe what I tell you cuz you’re coming home

But oh, it’s not a joke
It’s got a butler, and a maid, and a stove
It’s nothing new
It’s up to you
And when I feel it
I hope you feel it too
Did you hear it
Yeah I heard it
And I think she’s coming home to me

La la la la la la la...

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Phải chăng em sẽ không tốt với bản thân mình
Phải chăng em không có cảm giác trở về nhà
Mọi chuyện sẽ ổn thôi mà
Sẽ như là trở về tổ ấm thôi

Hãy gộp tất cả những ngày sống của em vào những tuần này
Hãy giữ tất cả suy nghĩ trong em
Mọi chuyện sẽ ổn thôi
Sẽ như là trở về tổ ấm

Bởi vì em cần một nơi chốn nghỉ ngơi
Và anh đã gần như chết đi khi em ra đi
Em nên tin tưởng những gì anh đã nói với em
Vì em đang trở về tổ ấm


Phải chăng em sẽ mang chút ánh sáng cho đời anh
Phải chăng em sẽ trở thành một người khác
Mọi chuyện sẽ ổn thôi
Sẽ như trở về tổ ấm

Hãy nói anh biết em muốn
Với không ai khác ngoài anh
Mọi chuyện sẽ ổn thôi
Sẽ như trờ về tổ ấm

Bởi vì em cần một nơi chốn nghỉ ngơi
Và anh đã cảm giác gần như chết đi khi em ra đi
Em nên tin tưởng những gì anh nói với em l
em đang trở về tổ ấm

Nhưng ôi, đó chỉ là câu chuyện đùa
Có người quản gia, có cô hầu, và cái bếp lò
Không có thứ gì mới mẻ cả
Mọi điều phụ thuộc vào em thôi
Và khi anh hiểu
Anh hi vọng rằng em cũng có cảm giác như anh
Em có nghe thấy chăng
Vâng anh đã nghe thấy điều đó
Và anh nghĩ rằng
Cô ấy đang trở về với anh

La la la la....

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
koytrang 20-06-2009
lần đầu tiên nghe thấy nhóm này.:D.nhưng mà hay quá.\:d/.
...
Alamanda 20-06-2009
Vui quá chừng, cám ơn bạn koytrang nha. Ala thik nhóm này lắm í
...
koytrang 20-06-2009
nghe hay quá! lạ lạ tai.\:d/

Xem hết các bình luận

Hello
733,770 lượt xem