The In Crowd - Michel Musso
LỜI BÀI HÁT
Spin away the combination for the last time
Say goodbye to this year
I wish I could avoid the empty summer days that await me.
The fakers smile goodbye celebrating there new freedom
I sit alone on the couch
Wondering why
Chorus:
I wonder what its like to have it all
To never be afraid that I would fall
But I dont think Ive ever [known] the time
That I was part of the in crowd
Here we go another day another disgrace
Fall flat on my face
I wish I had a bunch of money
Catch a plane head out west
Still run and play around
All full of the fans and freedom
I sit alone on the couch
Wondering why
Chorus:
I wonder what its like to have it all
To never be afraid that I would fall
But I dont think Ive ever known a time
That I was part of the in crowd
Chorus [#2]:
Doesnt anyone here live an original life
Or did you surrender to be on the inside,
When you disappear they wont remember your name
And you'll fade away til someone takes your place.
Takes your place
In the in crowd
Spin away the combination for the last time
Say goodbye to this year
I wish I could avoid the empty summer days that await me
The fakers smile goodbye celebrating there new freedom
I sit alone on the couch
But am ready to fly
[chorus]
I wonder what its like to have it all
To never be afraid that I would fall
But I dont think Ive ever known the time
I wonder what its like to have it all
To never be afraid that I would fall
But I dont think Ive ever known the time
That I was part of the in crowd.
Of the in crowd
In the in crowd
I dont need anything that I cant find in me
Im alive I have been out of line at the end
When you fall something more something new to begin
When you fall something more someway to fit in
In the in crowd
In the in crowd
LỜI DỊCH
Hãy nói lời tạm biệt tới năm học này
Ước gì tôi có thể tránh xa mùa hè trống trải đang chờ tôi
Mọi người giả vờ nói lời chào
Ăn mừng vì sự tự do mới có của mình
Tôi ngồi một mình trên chiếc ghế này
Tôi tự hỏi...
Tôi tự hỏi điều gì phù hợp để tôi có được tất cả
Để chẳng e ngại tôi sẽ gục ngã
Nhưng tôi không nghĩ tôi từng biết khoảnh khắc ấy
Vì tôi đang ở giữa đám đông
Ta sẽ bắt đầu một ngày mới
Mọi nỗi buồn trên khuôn mặt sẽ tan biến
Tôi ước mình có 1 món tiền
Tôi sẽ đón máy bay và nghỉ ngơi
Vui chơi thật thỏa thích
Rất nhiều fan hâm mộ và sự tự do
Tôi ngồi một mình trên chiếc ghế này
Tôi tự hỏi...
Tôi tự hỏi điều gì phù hợp để tôi có được tất cả
Sẽ chẳng lo ngại gì nếu tôi vấp ngã
Nhưng tôi nghĩ tôi sẽ chẳng thể nào có giây phút đó
Vì tôi đang ở giữa đám đông
Là mọi người ở đây chẳng ai có cuộc sống bình thường
Hay tôi đang đầu hàng tất cả
Khi bạn bỏ đi sẽ chẳng còn ai nhớ tên bạn
Và bạn sẽ phải tránh xa khi có người chiếm chỗ bạn
Chiếm chỗ bạn
Khi ở giữa đám đông
Lần cuối cùng để quên đi mọi chuyện
Hãy nói lời tạm biệt tới năm học này
Ước gì tôi có thể tránh xa mùa hè đang chờ tôi
Mọi người giả vờ nói lời chào
Ăn mừng vì sự tự do mới có của mình
Tôi ngồi một mình trên chiếc ghế này
Nhưng tôi sẵn sàng ngẩng cao đầu
Tôi tự hỏi điều gì phù hợp để tôi có được tất cả
Sẽ chẳng lo ngại gì nếu tôi vấp ngã
Nhưng tôi không nghĩ tôi sẽ có được giây phút đó
Vì tôi đang ở giữa đám đông
Giữa đám đông
Giữa đám đông
Tôi sẽ không cần gì khác ngoài những gì mình có
Cả cuộc đời tôi đã gặp nhiều sóng gió
Nhưng cuối cùng, nếu bạn đánh mất điều gì thì điều khác lại tới
Nếu bạn đánh mất điều gì thì sẽ lại có cách để hoà nhập
Giữa đám đông
Giữa đám đông