Chillin' - Wale ft Lady Gaga

LỜI BÀI HÁT

Na Na Na Na... Na Na Na Na... Hey Hey Hey... Goodbyeeeeee... Hey!

[Lady GaGa:]
Lookin at, lookin at, lookin at me
Look at that, look at how they lookin at me
Eyes all sticky like honey on bees
Look at that, look at how they lookin at me

[Wale:]
Yeah DC chillin, PG chillin
My name WALE and I came to get It
Came to get it, came to get it
My name Wale

[Verse 1: Wale]
SHIIIT This how you start of 09
Kickin in the door, and I'm everybody problem
Stuntin in some other Jordan Nines
I got Phil Knight talkin about "How you got them? "
Let's talk about the cars ya'll got
You say you got alotta whips, well I got a Lot
I got the right to be cocky
Get so much cut disc jockeys jock me
You niggas mad that you not me
I remain a Giant and your Jeremy Shockey
And if you ain't heard me properly
If you speak garbage, then we no capice
DC chillin, PG chillin, floor to the ceilin
Stuntin in my Billion-Aire, gear on my
Millionaire Frames, that's money on my mind, WALE

[Bridge: Lady GaGa]
Get em all, get em all, pack it all up
Stack up your funds like a million bucks
Across the pond, they all know us
International... Whoaaaa!
Driving my car to a foreign place
Lookin at me, now they know my face
We want it all now, we got all YESSSS
Look At That, Look at how they lookin at usss

[Verse 2: Wale]
Yea, they keep sayin whale but my name Wal-e
Ho's call me "Mr. Never Wear The Same Thang"
You redundant, you never ever change
And I'm the same way, M.I.A.
And me Cool and Dre get high like planes
Your man Wale in his own damn lane
Can't control the box, you are no Mills Lane
Ain't heard DC since Sardines came
Ha! And I made ya'll love it
We don't cop plea's, but ya'll don't cop nothin
Police come around don't nobody say nothin
And you be with the cops, you niggas is McLovin
Dark liquor till we busted
Till I got a buzz like that nigga Chris Mullen
District Of Columbia
You Bernie Mac funny, we ain't scared of none of ya!

[Lady GaGa:]
Get em all, get em all, pack it all up
Stack up your funds like a million bucks
Across the pond, they all know us
International... Whoaaaa!
Driving my car to a foreign place
Lookin at me, now they know my face
We want it all now, we got all YESSSS
Look At That, Look at how they lookin at usss

[Wale:]
Yeah DC chillin, PG chillin
My name WALE and I came to get It
Came to get it, Came to get It
My name Wale

[Verse 3:]
Dre, pick 'em, ah, pick'em, I'll shut em all down
Haters in the crowd, if you see 'em point them out
Stacks in my jeans, broads on the scene
Folarin be ballin for all ya'll to see
Ain't I something? The way I'm stuntin
My material girls give 'em A-Rod moneyyy!
LV on my luggage
Them Bammas goin hate, and I love it, fuck 'em

[Lady GaGa:]
Lookin at, lookin at, Lookin at me
Look at that, look at how they lookin at me
Eyes all sticky like honey on bees
Look at that, look at how they lookin at me

[Wale:]
DC chillin, PG chillin
My name WALE and I came to get It
Came to get it, came to get It
My name Wale...

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Na Na Na Na... Na Na Na Na... Hey Hey Hey... Tạm biệt nhá... Hey!

[Lady GaGa:]
Nhìn, nhìn, nhìn em nè
Nhìn, nhìn cách họ nhìn em kìa
Mắt dán chặt vào như mật quyến rũ ong
Nhìn, nhìn cách họ nhìn em kìa

[Wale:]
Yeah DC tuyệt vời, PG hấp dẫn
Tên anh là Wale và anh tới lấy đây
Tới để lấy, tới lấy đây
Tên anh là Wale

[Đoạn 1: Wale]
Vớ vẩn, đây là cách bạn bắt đầu năm 2009
Đá tung cửa, và tôi là vấn nạn của mọi người
Phô trương với đôi giày Jordan 9
Tôi khiến Phil Knight nói về "Làm sao anh có chúng?"
Hãy nói về những chiếc xe bạn sẽ có
Bạn nói bạn có nhiều xe, ừ, tôi còn có nhiều hơn á
Tôi có quyền chảnh choẹ
Có nhiều bài được giới thiệu trên đài
Các bạn tức điên vì không được như tôi
Tôi là một gã khổng lồ, một Jeremy Shockey của các bạn
Và nếu các bạn không nghe rõ
Nếu bạn nói vớ vẩn thì chúng ta không thống nhất được
DC vui nhộn, PG hấp dẫn, từ sàn tới trần
Phô bày sự giàu sang, bộ vó triệu phú
Đó là tiền bạc trong tâm trí tôi, Wale

[Phăng: Lady GaGa]
Lấy hết, quơ hết, chất đống lên
Tích cóp tiền quỹ cả triệu, cả tỉ
Cả hai bờ Đại Tây Dương đều biết rõ chúng ta
Nghệ sĩ quốc tế mà... quaaa!
Lái xe đi nước ngoài
Nhìn tôi, giờ thì họ biết mặt tôi rồi
Chúng ta muốn có tất cả, chúng ta đã có tất cả, đúng thế
Nhìn đi, nhìn cách họ nhìn chúng ta đi

[Đoạn 2: Wale]
Ừ, họ cứ gọi là "Quây" nhưng tên đúng của tôi là "Quon Li"
Lũ gái thị gọi tôi là Quý ngài Không Bao Giờ Mặc Trùng Đồ
Thừa mứa, không bao giờ thay đổi
Và tôi cũng thế, mất tích
Và tôi và Dr. Dre bây bổng như phi cơ
Wale của các bạn trong thế giới của hắn ta
Không thể kiểm soát được, bạn không phải là Mills Lane
Không nghe DC kể từ khi Sardines xuất hiện
Ha! Và tôi khiến các bạn yêu nhạc đó
Chúng tôi không bị buộc tội nhưng các bạn cũng chả có gì
Cảnh sát đến, không ai nói gì nhé
Và bạn sẽ đi với lũ cớm, bạn là McLovin
Uống rượu mạnh đến khi xỉn quắc
Cho tới khi tôi phê như anh bạn Chris Mullen
Quận Columbia
Anh bạn Bernie Mac vui tính, chúng ta sẽ không sợ ai trong các bạn cả!

[Đoạn phăng, Lady GaGa:]

[Đoạn mở của Wale:]

[Đoạn 3:]
Dr. Dre, chọn đi, chọn đi, tôi sẽ tắt nhạc hết
Những kẻ ghét chúng ta đang ở trong đám đông, nếu anh thấy chúng thì chỉ chúng cho tôi nhé
Tiền ngập túi, mấy cô em trên màn
Wale Folarin giàu sụ để cho tất cả các bạn thấy
Tôi không có giá sao? Cách mà tôi khoe mẽ
Những cô gái thực dụng, cho họ một đống tiền!
Tôi xài túi hiệu Louis Vuitton nhá
Bọn họ sẽ ghét và tôi yêu cái túi đó, thây kệ họ

[Đoạn mở của Lady GaGa:]

[Đoạn mở của Wale:]

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận