Cries In The Night - WASP
LỜI BÀI HÁT
Oooh, I'm sitting down thinking about losing my mind
Cause I keep telling myself I'm only one of a kind
My life is broke and my dreams were shattered
For so very long nothing else mattered
I'm hearing Cries in the Night,
I can't wait another day
No, no, no, tell me no lies,
I'm standing cold in the light
I lose the dream and I go crazy,
I'm hearing Cries in the Night
Yeah, they pull at my hair, and call out my name
They think I'm cool and got worries with fame
But I'm living to lose and dying to win
With those people around here my patience wears thin
I'm hearing Cries in the Night,
I can't wait another day
No, no, no, tell me no lies,
I'm standing cold in the light
I lose the dream and I go crazy,
I'm hearing Cries in the Night
Yeah, I'm trying to get away, get away from it all
I stand and scream, I'm not gonna crawl
The dream never dies
That's wh I sing the song
Like my maddening world, it turns on and on
I'm hearing Cries in the Night,
I can't wait another day
No, no, no, tell me no lies,
I'm standing cold in the light
I lose the dream and I go crazy,
I'm hearing Cries in the Night
LỜI DỊCH
Vì ta cứ mãi nói với bản thân mình là kẻ duy nhất
Đời ta tan tành mộng ta mệt mỏi
Lâu thật lâu chẳng còn gì ảnh hường đến ta nữa
Ta nghe thấy tiếng khóc trong đêm,
Không thể đợi thêm ngày nào khác
Không, không, không, đừng nói dối,
Ta đang đứng lạnh lẽo nơi ánh sáng
Ta đã đánh mất giấc mơ và trờ nên điên cuồng,
Ta nghe tiếng khóc trong đêm
Yeah, người ta kéo tóc, gọi tên te
Mọi người nghĩ ta tuyệt vời và ta lo lắng vì danh vọng
Nhưng ta sống để thua cuộc và chết để chiến thắng
Với những người quanh đây thật mỏng manh nạn nhân của ta
Ta nghe thấy tiếng khóc trong đêm,
Không thể đợi thêm ngày nào khác
Không, không, không, đừng nói dối,
Ta đang đứng lạnh lẽo nơi ánh sáng
Ta đã đánh mất giấc mơ và trờ nên điên cuồng,
Ta nghe tiếng khóc trong đêm
Yeah, ta đáng cố trốn đi, trốn tránh tất cả
Ta đứng và la hét, gần như là ta bò đi
Giấc mộng không hề chết
Đó là thứ ta đang hát khúc ca này
Như cái thế giới đảo điên, bắt đầu, nó bắt đầu rồi
Ta nghe thấy tiếng khóc trong đêm,
Không thể đợi thêm ngày nào khác
Không, không, không, đừng nói dối,
Ta đang đứng lạnh lẽo nơi ánh sáng
Ta đã đánh mất giấc mơ và trờ nên điên cuồng,
Ta nghe tiếng khóc trong đêm