LỜI BÀI HÁT
From the minute that you got my attention
I was taken and I have to mention
I was trying to not let it show
But I knew I wasn't gonna let you go
From the way that you came right to me
Looking all hot with the style that threw me
No one would've ever known it
You would be the one who take this heart and hold it
You got that extraordinary way
Got to be next to ya every single day
You do something that I just can't explain
Wanna take the chance and tell you you're the one for me
Ooh, I love you so
Just look in my eyes, they'll tell you where this could go
Yeah
Do you know it
Ooh, I love you so
Look in these eyes, they'll tell you where this could go
I just want you to know
You can san say anything you want to
No stress 'cause I understand you
We got a vibe you can't define
Want everyone know that boy is mine
We won't fight and stop and stare at the way you hold me
You take me there at times
I feel I lose control
Forget everyone but the hand I'm holding
You got that extraordinary way
Got to be next to ya every single day
You do something that I just can't explain
Wanna take the chance and tell you you're the one for me
Ooh, I love you so
Just look in my eyes, they'll tell you where this could go
Yeah
Can you feel it
Ooh, I love you so
Look in these eyes, they'll tell you where this could go
I just want you to know
Please know this
I'll always be right here
And you don't have to look
Nowhere else babe
Don't think for a minute
This love will change
Oh you should know that
Ooh, I love you so
Just look in my eyes, they'll tell you where this could go
Yeah
Can you feel it
Ooh, I love you so
Look in these eyes, they'll tell you where this could go
I just want you to know
LỜI DỊCH
Em như bị trói buộc và đã phải nghĩ đến thật nhiều
Em cố gắng để chẳng bày tỏ điều ấy ra
Nhưng em biết đã chẳng thể để anh mãi đi xa
Từ ánh mắt đưa anh đến ngay cạnh em đây
Tất cả như hút em vào vòng lôi cuốn đam mê
Nào có ai từng hiểu đựoc điều đó
Rằng anh đó người duy nhất nâng niu trái tim này...
Anh có gì đó đấy , thật đặc biệt
Khiến chỉ muốn làm người kế tiếp trong mỗi ngày của anh
Anh đã làm nên những gì mà em chẳng thể tìm lời giải thích
Để rồi chỉ muốn có cơ hội nói với anh : Người duy nhất của em
Ôi , biết chừng nào em yêu anh
Chỉ nhìn thấu qua đôi mắt , mọi thứ như đã sáng tỏ
Phải đó
Anh có biết chăng
Ôi , em đang yêu anh thật nhiều
Hãy nhìn xuyên mắt em , chúng nói lên tất cả
Em chỉ muốn anh hiểu đựoc điều ấy ..
Hãy cứ nói thật những gì anh muốn nói
Chẳng phiền hà gì vì em có thể hiểu anh
Ta có mối rung cảm mà anh chẳng thể định nghĩa
Mà em chỉ muốn mọi người hiểu : Chàng trai , anh là của em
Ta sẽ chẳng sứt mẻ và đứng nhìn anh che chở em sao ...
Anh giữ lấy em trong hàng khoảnh khắc
Để con tim em như muốn lạc lối
Quên đi tất cả mọi người , trừ bàn tay em đang nắm giữ
Anh có gì đó đấy , thật đặc biệt
Khiến chỉ muốn làm người kế tiếp trong mỗi ngày của anh
Anh đã làm nên những gì mà em chẳng thể tìm lời giải thích
Để rồi chỉ muốn có cơ hội nói với anh : Người duy nhất của em
Xin hãy hiểu thấu điều ấy
Em sẽ mãi , luôn luôn mãi nơi đây
Để anh chẳng phải mất một cái nhìn
Tới nơi vo định nào cả ..anh yêu ạ
Và đừng chỉ một phút, nghĩ rằng
Tình yêu em sẽ có lúc đổi thay
Bởi anh yêu , anh nên hiểu điều ấy
Ôi , biết chừng nào em yêu anh
Chỉ nhìn thấu qua đôi mắt , mọi thứ như đã sáng tỏ
Phải đó
Anh có biết chăng
Ôi , em đang yêu anh thật nhiều
Hãy nhìn xuyên mắt em , để hiểu mọi điều ...
Em chỉ muốn anh hiểu đựoc điều ấy ..