Trình bày nhóm Celtic Woman,trong album The Greatest Journey: Essential Collection (2008)

LỜI BÀI HÁT

Ave Maria,
Gratia plena, Dominus tecum.
Benedicta tu in mulieribus,
Et benedictus, fructus ventris tui, Jesus.
Sancta Maria, sancta Maria, Maria,
Ora pro nobis, nobis peccatoribus,
Nunc et in hora, in hora mortis nostrae.
Amen. Amen.



Hail Mary, full of grace
The Lord is with thee
Blessed art thou among women
And blessed is the fruit of thy womb, Jesus
Holy Mary, Holy Mary, Mary
Pray for us, us sinners
Now and at the hour, the hour of our death
Amen, amen

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Kính chào đức mẹ Maria,
Thiên Chúa và tất cả những người anh em, với tấm lòng tràn đầy vinh dự
Bằng sự tinh tuý thiêng liêng giữa những người phụ nữ
Còn gì hạnh phúc hơn khi được là con của Ngài,Jesus
Đức mẹ Maria cao quý, Đức mẹ Maria cao quý, Mariaaaa
Cầu nguyện cho chúng con, những đứa con tội lỗi
Bây giờ và cho tới khi trút hơi thở cuối cùng
Amen, amen


Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
catchfly94 16-08-2009
đã có lời Tiếng anh và bản dịch rồi đó,thank kecamxuong nhiều nha ^^!
...
catchfly94 16-08-2009
không,bài này hình như tiếng Nga,tìm không ra bản Tiếng anh,bạn nào tìm giúp mình với,thank trước.
...
Alamanda 16-08-2009
Thêm link mp3. Nhẹ nhàng, sâu lắng, hay thật, mà ko hiểu gì :D, bài này là tiếng gì vậy ta?
...
::chelsea:: 16-08-2009
bài này ngắn quá vậy ......sao ko có lời tiếng anh
...
catchfly94 16-08-2009
hix,bài hay thế mày mà không tìm thấy lời tiếng anh,hix,ai tim hộ mình với

Xem hết các bình luận