This Is The Moment - Đức Tuấn

Lyrics: This Is The Moment - Đức Tuấn

This is the moment!
This is the day,
When I send all my doubts and demons
On their way!

Every endeavor,
I have made - ever -
Is coming into play,
Is here and now - today!

This is the moment,
This is the time,
When the momentum and the moment
Are in rhyme!


Give me this moment -
This precious chance -
I\'ll gather up my past
And make some sense at last!

This is the moment,
When all I\'ve done -
All the dreaming,
Scheming and screaming,
Become one!

This is the day -
See it sparkle and shine,
When all I\'ve lived for
Becomes mine!

For all these years,
I\'ve faced the world alone,
And now the time has come
To prove to them
I\'ve made it on my own!

This is the moment -
My final test -
Destiny beckoned,
I never reckoned,
Second Best!

I won\'t look down,
I must not fall!
This is the moment,
The sweetest moment of them all!

This is the moment!
Damn all the odds!
This day, or never,
I\'ll sit forever
With the gods!

When I look back,
I will always recall,
Moment for moment,
This was the moment,
The greatest moment
Of them all!

Khoảnh khắc này
Hôm nay
Khi tôi gửi tất cả những nghi ngờ và âu lo của tôi lên trên con đường của chúng!

Từng nổ lực
Tôi làm từ trước đến giờ
Đang đến trong hào quang
Là ở đây , bây giờ , hôm nay đây

Khoảnh khắc này
Thời gian này
Khi những động lực và phút giây
Đã hoà hợp

Cho tôi khoảnh khắc này
Cơ hội quý giá này
Tôi sẽ gom quá khứ
Và làm những điều ý nghĩa cuối cùng

Khoảnh khắc này
Khi những điều tôi đã làm
Tất cả những ước mơ
Kế hoạch và hét vang
Đã trở thành là một!

Ngày này đây
Nhìn nó thật lung linh và rực rỡ
Khi những gì tôi sống cho
Trở thành của tôi

Bao năm tháng qua
Tối đối mặt với thế giới quạnh hiu
Và bây giờ thời khắc đã đến
Để chứng minh cho họ thấy
Tôi đã tạo nên chúng bằng chính sữ mình

Khoảnh khắc này đây
Là thử thách cuối
Định mệnh đã đánh thức
Tôi chưa bao giờ dám tin
Giây phút tuyệt vời nhất

Tôi sẽ không nhìn xuống
Tôi không phải rơi
Đây là Khoảnh khắc này
Khoảnh khắc ngọt ngào nhất trong hết thảy mọi điều

Khoảnh khắc này
Tất cả lời nguyền đều trở nên vô nghĩa
Hôm nay hoặc không khi nào
Tôi sẽ ngồi đây vĩnh viễn
Với chúa trời

Khi tôi nhìn lại
Tôi sẽ luôn luôn nhắc lại
Giờ phút cho khoảnh khắc này
Đây là thời điểm
Khoảnh khắc tuyệt vời nhất
Trong tất cả!