The Last Night - Skillet

You come to me with scars on your wrist
You tell me this will be the last night feeling like this
I just came to say goodbye
I didn't want you to see me cry, I'm fine
But I know it's a lie

[Chorus:]
This is the last night you'll spend alone
Look me in the eyes so I know you know
I'm everywhere you want me to be
The last night you'll spend alone
I'll wrap you in my arms and I won't let go
I'm everything You need me to be

Your parents say everything is your fault
But they don't know you like I know you they don't know you at all

I'm so sick of when they say
It's just a phase, you'll be o.k. you're fine
But I know it's a lie

[Bridge:]
The night is so long when everything's wrong
If you give me your hand
I will help you hold on
Tonight
Tonight

[Altro:]
I won't let you say goodbye
And I'll be your reason why
The last night away from me
Away from me

Em đến tìm anh với vết cổ tay chằng chịt sẹo
Bảo với anh rằng đây là đêm cuối cùng em cảm thấy như thế
Em chỉ muốn đến để từ biệt với anh
Em không muốn để anh trông thấy em khóc, em vẫn ổn anh à
Nhưng anh biết đấy chỉ là lời nói dối

Đêm nay sẽ là đêm cuối cùng em ở một mình
Hãy nhìn vào mắt anh để anh biết là em hiểu
Anh sẽ đến bất cứ nơi đâu mà em muốn
Đêm nay đêm cuối cùng em cô đơn
Anh sẽ ôm lấy em vào lòng và không để cho em ra đi,
Anh là mọi điều mà em muốn anh trở thành (*).

Cha mẹ em bảo rằng tất thảy đều là lỗi tại em
Nhưng họ không hiểu em bằng anh, họ chẳng hiểu gì về em cả
Anh thấy chán ngấy mỗi khi họ bảo rằng
Chỉ là nhất thời thôi, em sẽ ổn, rồi em sẽ ổn mà
Nhưng anh biết đấy chỉ là dối trá

Đêm nay đêm cuối cùng em xa anh

Đêm kéo dài lê thê khi mọi thứ đều chệch hướng*
Nếu em đưa tay cho anh, anh sẽ giúp em nắm chặt
Đêm nay
Đêm nay

Anh sẽ không để em nói lời từ biệt
Anh chính là lý do vì sao.

Đêm cuối cùng em xa anh,
Xa anh