LỜI BÀI HÁT
Feels like I spent all this time talking to walls
Feels like I gotta let go of the way it was before
Are your really there? Are you made of stone?
Am I talking to someone or am I here all alone
[Chorus]
Are you alive, don't you feel, feel, feel?
Show me you're here, show me your tears
Don't your feel, feel, feel, feel?
Show me, hold me, speak up and tell me something
Change my mind before it's too late
Are you alive, show me you're human
Can't you feel, feel, feel, feel?
Seems like you're stuck in a daze, slipping away, away
I'm sick of trying to reach you, can't you say what's on your mind
Baby we're losing the race to far behind, behind
Tell me that I'm not the only one who can try, who can fight the wall
[Chorus]
Are you alive, don't you feel, feel, feel?
Show me you're here, show me your tears
Don't your feel, feel, feel, feel?
Show me, hold me, speak up and tell me something
Change my mind before it's too late
Are you alive, show me you're human
Can't you feel, feel, feel, feel?
Sometimes the words they don't get through
What really speaks is what you do
Open up, let me inside, just wanna find you
[Chorus]
Are you alive, are you, are you?
Show me you're here, show me your tears
Don't your feel, feel, feel, feel?
Show me, hold me, speak up and tell me something
Change my mind before it's too late
Are you alive, show me you're human
Can't you feel, feel, feel, feel?
Whoa, wake up, are you dead?
LỜI DỊCH
Cảm giác như em phải rũ bỏ con người trước kia
Anh có thật sự ở đây? Anh làm bằng sỏi đá à?
Em đang nói chuyện với ai đó hay chỉ ở một mình
Anh có tồn tại không,anh không cảm thấy gì sao?
Hãy cho em thấy anh ở đây,được thấy những giọt nước mắt của anh
Anh không cảm thấy gì sao?
Hãy cho em thấy,giữ chặt em,nói với em gì đó đi
Làm thay đổi tâm trí em trước khi quá muộn
Anh có tồn tại không,hãy cho em thấy con người anh
Anh không cảm thấy gì sao?
Hình như anh đang mắt kẹt trong sự mù quáng,anh không được khoẻ
Em quá mệt mỏi vì mãi phải cố để nắm giữ anh,anh có thể nói
Điều gì đang diễn ra trong tâm trí anh?
Anh yêu,chúng ta dường như đang lạc dần phía sau, phía sau
Hãy nói rằng em không là người duy nhất người có thể cố gắng, người có thể chiến đấu với những tường vách kia
Anh còn sống đúng không, anh không cảm thấy gì sao?
Hãy cho em thấy anh ở đây,được thấy những giọt nước mắt của anh
Anh không cảm thấy gì sao?
Hãy cho em thấy, giữ chặt em, nói với em gì đó đi
Làm thay đổi tâm trí em trước khi quá muộn
Anh có tồn tại không, hãy cho em thấy con người anh
Anh không cảm thấy gì sao?
Đôi khi có những lời họ không thể nói ra
Những gì anh khẳng định là những gì anh làm
Hãy mở lòng anh, để em được thấu hiểu anh,em chỉ muốn tìm con người anh
Anh còn sống đúng không, anh không cảm thấy gì sao?
Hãy cho em thấy anh ở đây, được thấy những giọt nước mắt của anh
Anh không cảm thấy gì sao?
Hãy cho em thấy, giữ chặt em, nói với em gì đó đi
Làm thay đổi tâm trí em trước khi quá muộn
Anh có tồn tại không, hãy cho em thấy con người anh
Anh không cảm thấy gì sao?
Whoa,tỉnh dậy đi anh, anh chết rồi ư?