Nghe thật buồn!

LỜI BÀI HÁT

It's two in the morning
I'll tell you why I'm awake
There it goes, that creepy feeling again
Round in my head
Ooh again here in my head


Here in the darkness
Oh there's so many shades
Shadows burn like faded flames
And die into the night, ooh and fly
Up so high, ooh


Chorus:

Are you a ghost?
Or are you alive?
Would you be here for me (ooh, ooh)
Be here for me now
Imagination
Or are you for real?
Just give me a sign (sign)
And I'll know


Cool wind is blowing
Fingers through hair
Standing in an empty room, alone
It feels like you're there
Ooh alone
I know that you're there


Are you a ghost?
Or are you alive?
Would you be here for me (ooh, ooh)
Be here for me now
Imagination
Or are you for real?
Just give me a sign (sign)


I'll tell you what
I know (I know)
I'll tell you how
I feel (feel)

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Đã hai giờ sáng
Tôi sẽ nói cho bạn biết sao tôi còn tỉnh
Lại đến nữa, cái cảm giác ấy
Mòng mòng trong đầu tôi
Ôi, quay về đây trong đầu tôi

Đây trong bóng tối
Ôi vô vàn những bóng
Bừng cháy như ngọn lửa tàn
Và chìm tắt vào đêm tối, ôi và bay lên
Lên thật cao, ôi

ĐK:
Ngươi là bóng ma?
Hay ngươi còn sống?
Ngươi có ở đây bên ta không?
Hãy đến đây bên ta
Là ảo tưởng
Hay là sự thực?
Ôi hãy cho ta thấy một dấu hiệu
Và ta sẽ nhận ra

Gió lạnh thổi
Ngón tay xuyên làn tóc
Đứng một mình trong căn phòng vắng
Dường như ngươi đang hiện diện
Ôi, một mình
Ta biết ngươi đang ở đó

Ngươi là bóng ma?
Hay ngươi còn sống?
Ngươi có ở đây bên ta không?
Hãy đến đây bên ta
Là ảo tưởng
Hay là sự thực?
Ôi hãy cho ta thấy một dấu hiệu

Ta sẽ nói cho ngươi
Điều ta biết
Ta sẽ nói cho ngươi
Ta cảm thấy thế nào

2 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận