LỜI BÀI HÁT

Click clack shimmer 'n shine
Everybody's in a line now
Dressed up to the nines now baby

Silver, shiny, sexy, it's love and
The music's playing so loud
Disco balls and big crowds baby

Her eyes, they tell me what I need to know
Your touch tells me where I need to go
My lead will make you wanna get so close

Well I like to dance
So if you do just get on the floor
Forget the romance
This is what music was created for
So find someone hot
And if you're not it doesn't matter
Baby take what you got and
Just go dancing you'll feel better

I like to dance
I like to dance dance dance dance

Lovesick electric sex thoughts
are flying all around me
He said, she said "let's leave" baby

Fashion lives alive in her dress
and her eyes'll never leave her
The song creates a fever baby

Her eyes, they tell me what I need to know
Your touch tells me where I need to go
My lead will make you wanna get so close

Well I like to dance
So if you do just get on the floor
Forget the romance
This is what music was created for
So find someone hot
And if you're not it doesn't matter
Baby take what you got and
Just go dancing you'll feel better

Lovesick, lovesick, ELECTRIC [x4]

(I like to dance) [x4]

Well I like to dance
So if you do just get on the floor
Forget the romance
This is what music was created for
So find someone hot
And if you're not it doesn't matter
Baby take what you got and
Just go dancing you'll feel better
[x2]

Lovesick, lovesick, ELECTRIC!

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

kute_girl Cập nhật: Alamanda Bud / 03-02-2010...
Cùng bật những ánh đèn mờ ảo và sáng
Lúc này đây mọi người đang rụt rè quá đó
Hãy cùng diện những bộ váy khiêu vũ thật đẹp nào

Bóng bẩy, sáng bóng và cuốn hút, đó là tình yêu
Và nhạc đang mở thật to
Buổi khiêu vũ disco và đám đông nữa

Đôi mắt cô ấy, cho tôi biết những gì cần phải hiểu
Cái chạm của em nói cho tôi biết tôi đang ở đâu
Tôi sẽ hướng dẫn em để em thèm muốn gần tôi hơn

Tôi thích nhảy lắm ấy
Vậy nên nếu em muốn thì chỉ cần dậm chân trên sàn thôi
Hãy quên những lời cường điệu đó đi
Đây là những gì mà âm nhạc tạo nên
Vậy thì hãy tìm kiếm ai đó thật cuốn hút nhé
Và dẫu cho em không phải vậy
Thì em yêu, hãy cứ làm hết sức mình
Và chỉ cần nhảy thôi, em sẽ ổn hơn

Tôi muốn nhảy nhót, khiêu vũ ...

Nghĩ về những nỗi tương tư thèm muốn đến tình dục đi
Chúng như cứ hiện mãi xung quanh em
Những người bạn của em luôn nói rằng hãy để kệ nó đi

Cái váy của cô ấy thật thời trang
Và đôi mắt thì chẳng bao giờ để cô ấy yên
Và bài hát thì như thể khiến cô ấy muốn vỡ tung ...

Đôi mắt cô ấy, cho tôi biết những gì cần phải hiểu
Cái chạm của em nói cho tôi biết tôi đang ở đâu
Tôi sẽ hướng dẫn em để em thèm muốn gần tôi hơn

Tôi thích nhảy lắm ấy
Vậy nên nếu em muốn thì chỉ cần dậm chân trên sàn thôi
Hãy quên những lời cường điệu đó đi
Đây là những gì mà âm nhạc tạo nên
Vậy thì hãy tìm kiếm ai đó thật cuốn hút nhé
Và dẫu cho em không phải vậy
Thì em yêu, hãy cứ làm hết sức mình
Và chỉ cần nhảy thôi, em sẽ ổn hơn.

Tương tư, tương tư

(Tôi thích nhảy)

Tôi thích nhảy lắm ấy
Vậy nên nếu em muốn thì chỉ cần dậm chân trên sàn thôi
Hãy quên những lời cường điệu đó đi
Đây là những gì mà âm nhạc tạo nên
Vậy thì hãy tìm kiếm ai đó thật cuốn hút nhé
Và dẫu cho em không phải vậy
Thì em yêu, hãy cứ làm hết sức mình
Và chỉ cần nhảy thôi, em sẽ ổn hơn.

Tương tư, tương tư

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
sh0ckpr0vn 07-01-2010
bóc tem cái bài này hay thế mà mỗi tội ít nghe thấy nhóm này hát nhỉ

Xem hết các bình luận