Love Me Like a River - Anders Holst

Wake me in the morning
And tell me
It's just a dream
It came to me
With no warning with no sign
Of what was to be
Of what will be?

Love me like a river
And throw me off my feet
You can carry me over
And make my heart believe

I've see your hesitation
And the way you choose your words
Time has passed us by
So until tomorrow
When the light washes through
I've built my fences!
'Cause of you

Love me like a river
And throw me off my feet
You can carry me over
And make my heart believe

Life leaves so many traces
You left your mark
In so many different phases
Through the seasons
The light and the dark

Đánh thức anh vào buổi sáng
Và nói với anh rằng
Đó chỉ là giấc mơ thôi
Điều ấy xảy đến với anh
Mà chẳng cảnh báo hay dấu hiệu gì
Về đó là điều gì
Về điều gì sẽ xảy ra

Hãy yêu anh như dòng sông ấy
Và đưa đẩy đôi chân
Em có thể mang anh đi
Và khiến trái tim anh tin tưởng

Anh đã thấy em ngập ngừng
Và cách em chọn từ ngữ
Thời gian cứ trôi
Cho tới ngày mai
Khi ánh sáng gột rửa sạch
Anh đã dựng nên hàng rào của mình
Vì em

Hãy yêu anh như dòng sông ấy
Và đưa đẩy đôi chân
Em có thể mang anh đi
Và khiến trái tim anh tin tưởng

Cuộc sống cỏn để lại nhiều vết tích
Em để lại dấu vết của mình
Trong thật nhiều phương diện
Trải qua bao mùa
Ánh sáng và bóng tối