Such A Shame - Bee Gees

All that I hear doesnt feel right.
Don't call me 'till you're all right.
I listened and I heard but don't tell me.
La de da...

Once in a while he says good night.
Will I care if sometimes he is right?
What a shame, it's the same each day.
La de da...

Oh how I tried! I just sat and then I cried.
Maybe I'm wrong or will I find out when I'm gone?

There is so much fun in my leisure.
Don't bother me, man, just stay there.
If it's a sin, I'll convert me astray.
La de da...

Come be home with me, it's not a shame for you to see.
Oh let it be and you'll miss reality.

Tất cả những gì tôi nghe được không ổn lắm
Đừng có gọi tôi cho đến tận khi nào anh bình tĩnh lại
Tôi đã lắng nghe và tôi nghe theo nhưng đừng có nói gì với tôi cả
La de da...

Thỉnh thoảng anh ta nói "chúc ngủ ngon"
Liệu tôi có thèm quan tâm nếu như đôi lúc anh ta cũng đúng?
Thật xấu hổ, ngày nào cũng vậy cả
La de da...

Oh tôi đã cố gắng! tôi chỉ ngồi và rồi lại khóc
Có lẽ tôi đã sai hay tôi sẽ tìm ra khi mình đi khỏi nhỉ?

Có quá nhiều niềm vui trong thời gian rảnh rỗi của tôi
Đừng có quấy rầy, chỉ cần ở đó thôi
Nếu đó là một lỗi lầm, tôi sẽ thay đổi mình
La de da...

Trở về nhà với tôi nào, anh chẳng được nhìn sự ngại ngùng đó đâu
Cứ để mọi chuyện diễn ra và anh vẫn bỏ lỡ thực tại thôi