We'll Be A Dream (ft. Demi Lovato) - We the Kings

1    | 22-04-2010 | 3042

LỜI BÀI HÁT

ViSu ...

Do you remember the nights
We'd stay up just laughing
Smiling for hours
At anything
Remember the nights
We drove around crazy in love

When the lights go out
We'll be safe and sound
We'll take control of the world
Like it's all we have to hold on to
And we'll be a dream

Do you remember the nights
We made our way dreaming
Hoping of being
Someone big
We were so young then
We were too crazy
In love

When the lights go out
We'll be safe and sound
We'll take control of the world
Like it's all we have to hold on to
And we'll be a dream

Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa

When the lights go out
We'll be safe and sound
We'll take control of the world
Like it's all we have to hold on to
And we'll be

When the lights go out
We'll be safe and sound
We'll take control of the world
Like it's all we have to hold on to
And we'll be a dream

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Em có nhớ chăng những đêm
Mình cứ thức đêm chỉ cười thôi
Cười hàng giờ liền
Với tất cả mọi thứ
Hãy nhớ những đêm
Mình cứ lái xe lòng vòng trong tình yêu nồng nhiệt ấy

Khi ánh đèn kia tắt đi
Đôi ta sẽ được yên bình
Đôi ta sẽ kiểm soát thế giới này
Như những gì ta phải trân trọng
Và hai ta sẽ thành một giấc mơ

Anh có nhớ chăng những đêm
Chúng ta cùng xây đắp ước nguyện của mình
Mong trở thành
Ai đó thật vĩ đại
Hai ta vẫn còn trẻ
Hai ta đã yêu thật say đắm

Khi ánh đèn kia tắt đi
Đôi ta sẽ được yên bình
Đôi ta sẽ kiểm soát thế giới này
Như những gì ta phải trân trọng
Và hai ta sẽ thành một giấc mơ

Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa

Khi ánh đèn kia tắt đi
Đôi ta sẽ được yên bình
Đôi ta sẽ kiểm soát thế giới này
Như những gì ta phải trân trọng
Và hai ta sẽ thành...

Khi ánh đèn kia tắt đi
Đôi ta sẽ được yên bình
Đôi ta sẽ kiểm soát thế giới này
Như những gì ta phải trân trọng
Và hai ta sẽ thành một giấc mơ

2 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Music Lover 07-05-2010
bài này là nói về kỉ niệm tình bạn với nhau - ý nghĩa là thế nên mình thấy dịch ra bạn và tôi có nghĩa đúng hơn:)
...
RockRiot! 24-04-2010
whoa. Lời dịch tuyệt quá...... Mình mới coi vid này hôm qua.....

Xem hết các bình luận