Letting Go - Mohombi

Gotta get myself together
Tryna make it through tonight
Tell myself that we were never broken
There were times that I thought I might be
Finding ways to make it right
But you walked away and opened up my eyes

Now I see that I've been wasting time
I had a picture of us painted in my mind
Now it's fading and theres nothing left to do

Letting go, cause I know
You were only half way there
Even though,we were close
I was holding on just long enough to know
I should be letting go
I should be letting go

Thinking back on when you used to
Fill my heart with empty words
Wishing now that I'd refuse to listen
How did I ever let it happen
Never thought I'd ever say
Gotta leave this life and all the foolish pain

Now I see that I've been wasting time
I had a picture of us painted in my mind
Now its fading and theres nothing left to do

Letting go (Letting go)
Cause I know (Cause I know)
You were only half way there
Even though (Even though)
We were close (We were close)
I was holding on just long enough to know
I should be letting go
I should be letting go

Chỉ có tôi với tôi
Cố vượt qua đêm nay
Tự nhủ rằng chúng ta chưa bao giờ chia tay cả
Đã có những lần tôi nghĩ rằng mình có thể
Tìm ra cách sửa chữa lại lỗi lầm
Nhưng em ra đi và mở mắt cho tôi

Giờ tôi thấy mình đã phí thời gian
Tôi đã có hình ảnh hai ta khắc ghi trong tâm trí
Giờ thì nó đang nhạt nhòa và chẳng còn gì để làm nữa

Bỏ cuộc thôi, vì tôi biết
Em đã luôn chỉ tới nửa đường thôi
Dù cho, chúng ta đã gần gũi biết bao
Tôi đã cố níu kéo đủ lâu để biết rằng
Tôi nên bỏ cuộc thôi
Tôi nên bỏ cuộc

Nhớ lại thuở trước khi em đã từng
Lấp đầy trái tim tôi với những lời trống rỗng
Ước gì bây giờ tôi sẽ từ chối lắng nghe
Sao tôi lại để chuyện đó xảy ra
Chẳng bao giờ nghĩ rằng sẽ có lúc tôi nói
Phải bỏ lại cuộc sống này và tất cả những nổi đau ngu ngốc

Giờ tôi thấy mình đã phí thời gian
Tôi đã có hình ảnh hai ta khắc ghi trong tâm trí
Giờ thì nó đang nhạt nhòa và chẳng còn gì để làm nữa

Bỏ cuộc (bỏ cuộc)
Vì tôi biết (vì tôi biết)
Em chỉ mới đến nửa đường thôi
Dù cho (dù cho)
Chúng ta đã thật gần (thật gần)
Tôi đã cố níu kéo đủ lâu để biết rằng
Tôi nên bỏ cuộc thôi
Tôi nên bỏ cuộc