What's Up People?! (Death Note Opening Theme) - Maximum The Hormone

==Kanji==
(We've always been this to free all this pain)
(We've always been this to free all this pain)

便利便利万歳 便利便利万歳 便利便利万歳 人間
便利便利万歳 便利便利万歳 便利便利万歳 人間
ほらビリビリ怒らすか? ビリビリ怒らすか? ビリビリ怒らすか? 人間
ほらビリビリ怒らすか? ビリビリ怒らすか? ビリビリ怒らすか? 人間

WHAT'S UP 不安材いっぱい 犯罪消えない 永遠(とわ)に
WHAT'S UP 不安材いっぱい (恨みに罠 誰ダウン?)
WHAT'S UP 不安材いっぱい 犯罪消えない 永遠(とわ)に
WHAT'S UP 不安材いっぱい

生きる意味つまらんか? 生きる意味つまらんか? 生きる意味つまらんか? 人間
生きる意味つまらんか? 生きる意味つまらんか? 生きる意味つまらんか? 人間
ほらビリビリ怒らすか? ビリビリ怒らすか? ビリビリ怒らすか? 人間
ほらビリビリ怒らすか? ビリビリ怒らすか? ビリビリ怒らすか? 人間

WHAT'S UP 不安材いっぱい 犯罪消えない 永遠(とわ)に
WHAT'S UP 不安材いっぱい (恨みに罠 誰ダウン?)
WHAT'S UP 不安材いっぱい 犯罪消えない 永遠(とわ)に
WHAT'S UP 不安材いっぱい

HEYHEY! 人間賛歌 愛逃げ 人間不安か?
HEYHEY! 人間賛歌 愛逃げ 人間不安か?
HEYHEY! 人間賛歌 愛逃げ 人間不安か?
HEYHEY! 人間賛歌 愛逃げ 人間不安か?
HEYHEY! 人間傘下 HEYHEY! 人間不安感
HEYHEY! 人間傘下 己ら 永遠人間不安感
嗚呼 人間

文明病んで不安定
未来は救われんホワイトハウス
全世界にWARNING!

一切合切に 改革LIFE!

便利便利万歳 便利便利万歳 便利便利万歳 人間
便利便利万歳 便利便利万歳 便利便利万歳 人間
ほらビリビリ怒らすか? ビリビリ怒らすか? ビリビリ怒らすか? 人間
ほらビリビリ怒らすか? ビリビリ怒らすか? ビリビリ怒らすか? 人間

WHAT'S UP 不安材いっぱい 犯罪消えない 永遠(とわ)に
WHAT'S UP 不安材いっぱい (恨みに罠 誰ダウン?)
WHAT'S UP 不安材いっぱい 犯罪消えない 永遠(とわ)に
WHAT'S UP 不安材いっぱい

HEYHEY! 人間賛歌 愛逃げ 人間不安か?
HEYHEY! 人間賛歌 愛逃げ 人間不安か?
HEYHEY! 人間賛歌 愛逃げ 人間不安か?
HEYHEY! 人間賛歌 愛逃げ 人間不安か?
HEYHEY! 人間傘下 HEYHEY! 人間不安感
HEYHEY! 人間傘下 己ら 永遠人間傘下 喚く性(さが)
偏見・陰険人間糞だ 動き出せ俺FIGHT!

S的な制裁の牙から 天敵の存在を断つ
典型的な目先の欲からチェンジできない国(こく)
マヌケボケの戦争論 誹謗にけなそう
マヌケボケの戦争論 誹謗にけなそう
マヌケボケの戦争論 誹謗にけなそう
マヌケボケの戦争論 誹謗にけなそう

HEYHEY! 人間SUCKER! 嗚呼 人間‥人間FUCKER!
HEYHEY! 人間SUCKER! 嗚呼 人間‥人間FUCKER!
HEYHEY! 人間SUCKER! 嗚呼 人間‥人間FUCKER!
HEYHEY! 人間SUCKER! 嗚呼 人間‥人間FUCKER!
HEYHEY! 人間SUCKER! 嗚呼 人間‥人間FUCKER!
HEYHEY! 人間SUCKER! 嗚呼 人間‥人間FUCKER!
HEYHEY! 人間SUCKER! 嗚呼 人間‥人間FUCKER!
HEYHEY! 人間SUCKER!

WHAT'S UP, PEOPLE?!
WHAT'S UP, PEOPLE?!
WHAT'S UP, PEOPLE?!
WHAT'S UP, PEOPLE?!

==Romanji==
Benribenri banzai benribenri banzai
Benribenri banzai ningen
Benribenri banzai benribenri banzai
Benribenri banzai ningen

Hora biribiri ikarasuka? biribiri ikarasuka?
Biribiri ikarasuka? ningen
Hora biribiri ikarasuka? biribiri ikarasuka?
Biribiri ikarasuka? ningen

What's up fuanzai ippai
Hanzai kienai towani
What's up fuanzai ippai
(uramini wana dare down?)
What's up fuanzai ippai
Hanzai kienai towani
What's up uanzai ippai

Ikiru imi tsumaranka? ikiru imi tsumaranka?
Ikiru imi tsumaranka? ningen
Ikiru imi tsumaranka? ikiru imi tsumaranka?
Ikiru imi tsumaranka? ningen

Hora biribiri ikarasuka? biribiri ikarasuka?
Biribiri ikarasuka? ningen
Hora biribiri okarasuka? biribiri ikarasuka?
Biribiri ikarasuka? ningen

What's up fuanzai ippai
Hanzai kienai towani
What's up fuanzai ippai
(uramini wana dare down?)
What's up fuanzai ippai
Hanzai kienai towani
What's up fuanzai ippai

Hey hey ah ningen sucker ah nigen ningen fucker?
Hey hey ah ningen sucker ah nigen ningen fucker?
Hey hey ah ningen sucker ah nigen ningen fucker?
Hey hey ah ningen sucker ah nigen ningen fucker?
Hey hey ningen sucker!! Hey hey ningen fucker?
Hey hey ningen sucker!! Onorera eien ningen fucker
Ah ningen...

Bunmei yande huantei
Mirai ha sukuwaren white house
Zensekai ni warning!!
Issaigassai ni kaikaku life

Benribenri banzai benribenri banzai
Benribenri banzai ningen
Benribenri banzai benribenri banzai
Benribenri banzai ningen

Hora biribiri ikarasuka? biribiri ikarasuka?
Biribiri ikarasuka? ningen
Hora biribiri ikarasuka? biribiri ikarasuka?
Biribiri ikarasuka? ningen

What's up fuanzai ippai
Hannzai kienai towani
What's up fuanzai ippai
(uramini wana dare down?)
What's up fuanzai ippai
Hanzai kienai towani
What's up fuanzai ippai

Hey hey ah ningen sucker ah nigen ningen fucker?
Hey hey ah ningen sucker ah nigen ningen fucker?
Hey hey ah ningen sucker ah nigen ningen fucker?
Hey hey ah ningen sucker ah nigen ningen fucker?
Hey hey ningen sucker!! Hey hey ningen fucker?
Hey hey ningen sucker!! Onorera eien ningen fucker
Wameku saga
Henken inken ningen
Kusoda ugokidase ore fight

Suteki na seisai no kiba kara
Tenteki no sonzai wo tatsu
Tenkeiteki na mesaki no yoku kara
Change dekinai koku

Manuke boke no sensouron hibou ni kenasou
Manuke boke no sensouron hibou ni kenasou
Manuke boke no sensouron hibou ni kenasou
Manuke boke no sensouron hibou ni kenasou

Hey hey ningen sucker
Ah ningen ningen fucker

What's up people?!

==Eng Trans==

Convenience convenience hurray, convenience convenience hurray, convenience convenience hurray, humans
Convenience convenience hurray, convenience convenience hurray, convenience convenience hurray, humans
Hey, will you shockingly anger me? Will you shockingly anger me? Will you shockingly anger me? Humans
Hey, will you shockingly anger me? Will you shockingly anger me? Will you shockingly anger me? Humans

WHAT’S UP, criminals who are full of reasons for worry won’t ever disappear
WHAT’S UP, full of reasons for anxiety (who falls down into the trap within grudges?)
WHAT’S UP, criminals who are full of reasons for worry won’t ever disappear
WHAT’S UP, full of reasons for worry

Is the meaning to living boring? Is the meaning to living boring? Is the meaning to living boring? Humans
Is the meaning to living boring? Is the meaning to living boring? Is the meaning to living boring? Humans
Hey, will you shockingly anger me? Will you shockingly anger me? Will you shockingly anger me? Humans
Hey, will you shockingly anger me? Will you shockingly anger me? Will you shockingly anger me? Humans

WHAT’S UP, criminals who are full of reasons for worry won’t ever disappear
WHAT’S UP, full of reasons for anxiety (who falls down into the trap within grudges?)
WHAT’S UP, criminals who are full of reasons for worry won’t ever disappear
WHAT’S UP, full of reasons for worry

HEY HEY! Human paean. Do humans worry when love escapes? × 4
HEY HEY! Under the jurisdictions of humans, HEY HEY! There’s the human feeling of worry
HEY HEY! For us, under the jurisdictions of humans, there’s an eternal human feeling of worry
Ah, humans…

Civilizations fall ill and become unstable
The future will be saved, White House
A WARNING to the entire world!!
LIFE that reforms within each and every thing

Convenience convenience hurray, convenience convenience hurray, convenience convenience hurray, humans
Convenience convenience hurray, convenience convenience hurray, convenience convenience hurray, humans
Hey, will you shockingly anger me? Will you shockingly anger me? Will you shockingly anger me? Humans
Hey, will you shockingly anger me? Will you shockingly anger me? Will you shockingly anger me? Humans

WHAT’S UP, criminals who are full of reasons for worry won’t ever disappear
WHAT’S UP, full of reasons for anxiety (who falls down into the trap within grudges?)
WHAT’S UP, criminals who are full of reasons for worry won’t ever disappear
WHAT’S UP, full of reasons for worry

HEY HEY! Human paean. Do humans worry when love escapes? × 4
HEY HEY! Under the jurisdictions of humans, HEY HEY! There’s the human feeling of worry
HEY HEY! For us, under the jurisdictions of humans, there are screaming characteristics under the eternal jurisdictions of humans
Prejudiced and treacherous humans are shit; start moving, I’ll Fight

From the fangs of sadistic punishment, I will chop up the existence of my natural enemies
From the greed of the typical near future, in a nation that can’t change
Let’s slander the war debate amongst idiots
Let’s slander the war debate amongst idiots

HEY HEY! Human SU×××!! Ah, humans… Human FU×××!!

WHAT’S UP, PEOPLE?!!

(Chúng ta cứ thế để giải toả nỗi đau) x2

Lợi ích, lợi ích, hú hú, lợi ích, lợi ích, hoan hô, lợi ích, lợi ích, muôn năm, con người x2
Này, Sôi lên sùng sục rồi hử? Tức ta đến phát điên? Giận dữ lắm sao hả con người? x2

Sao thế, những tên tội phạm có bao nhiêu lý do để lo lắng sẽ không biến mất
Sao nào, đầy đủ lý do để sợ hãi (Ai là người rơi vào bẫy trong hận thù?)
Sao thế, những tên tội phạm với đầy đủ lý do để lo lắng sẽ không biến mất
Sao nào, bao nhiêu lý do để lo lắng

Sống một cuộc đời nhàm chán có ý nghĩa gì không? (x3) Hả lũ người kia? x2
Ê, Sôi lên sùng sục rồi hử? Tức ta đến phát điên? Giận dữ lắm sao hả con người? x2

Sao thế, những tên tội phạm có bao nhiêu lý do để lo lắng sẽ không biến mất
Sao nào, đầy đủ lý do để sợ hãi (Ai là người rơi vào bẫy trong hận thù?)
Sao thế, những tên tội phạm với đầy đủ lý do để lo lắng sẽ không biến mất
Sao nào, bao nhiêu lý do để lo lắng

Hey hey! Bài hát ca tụng con người. Con người có lo lắng không khi tình yêu trốn thoát? x4
Hey hey! Dưới quyền hạn của con người, Hey Hey!
Vẫn còn một kẻ phải chịu lo lắng
Hey hey! Với chúng ta, dưới quyền hạn của con người, mãi mãi vẫn còn một kẻ phải sợ hãi
Ah, con người...

Nền văn minh mục rữa và đang dần sụp đổ
Tương lai sẽ được cứu vớt, bởi một tay Nhà Trắng
Một cảnh báo tới cả thế giới này!!
Cuộc sống được cải tạo từ từng thứ một

Lợi ích, lợi ích, hú hú, lợi ích, lợi ích, hoan hô, lợi ích, lợi ích, muôn năm, con người x2
Này, Sôi lên sùng sục rồi hử? Tức ta đến phát điên? Giận dữ lắm sao hả con người? x2

Sao thế, những tên tội phạm có bao nhiêu lý do để lo lắng sẽ không biến mất
Sao nào, đầy đủ lý do để sợ hãi (Ai là người rơi vào bẫy trong hận thù?)
Sao thế, những tên tội phạm với đầy đủ lý do để lo lắng sẽ không biến mất
Sao nào, bao nhiêu lý do để lo lắng

Hey hey! Bài hát ca tụng con người. Con người có lo lắng không khi tình yêu trốn thoát? x4
Hey hey! Dưới quyền hạn của con người, Hey Hey!
Vẫn còn một kẻ phải chịu lo lắng
Hey hey! Với chúng ta, dưới quyền hạn của con người, vẫn có những kẻ ngày đêm gào thét
Lũ người đầy thành kiến, ăn cháo đá bát chỉ là quân vô dụng, bắt đầu nào, ta sẽ chiến đấu

Bắt đầu từ nanh vuốt của những hình phạt tàn bạo, ta sẽ băm nát kẻ thù không đội trời chung
Từ tham vọng trong tương lai gần, trong một đất nước không đời nào chịu thay đổi
Hãy vùng dậy đấu tranh với lũ ngu đần kia x2

Hey hey!! Lũ VÔ DỤNG!! Ah, con người... Một lũ KHỐN NẠN!!

CÓ CHUYỆN GÌ THẾ, CON NGƯỜI?!