Forever Will Be Gone - Mortal Love
LỜI BÀI HÁT
ngu0jchet173 ...
Heavenly memories, born from my desire
Dark is the path deprived
of all but blood-torn hearts
Hellish remembrance is the truth
that shuts my eyes
Blackened, my life, but still I live to breathe the lies
All the beauty I have lost forever will be gone
By your headstone on my knees,
I fail as you've died once again
Torn asunder, falling under
- God, I hate myself
Burning up, I'll always bleed,
This time there's only hell
For me
By your headstone on my knees,
I fail as you've died once again
Torn asunder, falling under
- God, I hate myself
Burn in hell, but live to tell
- There's no remorse for me
For me.
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
zealboy Cập nhật: sweet_dream2 / 20-08-2010...
Những kí ức thiên đường, sinh ra từ khát khao của tôi
Bóng tối là con đường bị đánh cắp
của tất cả trừ những trái tim rỉ máu tan vỡ
Những hồi ức địa ngục là sự thật
Làm mù lòa đôi mắt tôi
Cuộc đời thật mù mịt, nhưng tôi vẫn sống để đối mặt với sự dối trá
Mọi cô gái tôi đánh mất mãi mãi chết đi
Quỳ xuống dưới mộ em
Tôi thất bại vì đã để em chết lần nữa
Xé nát, ngã quỵ
- Chúa ơi, con ghét chính bản thân mình
Đốt sạch, tôi sẽ luôn rỉ máu,
Lần này chỉ có địa ngục
Cho tôi
Quỳ xuống dưới mộ em
Tôi thất bại vì đã để em chết lần nữa
Xé nát, ngã quỵ
- Chúa ơi, con ghét chính bản thân mình
Đốt hết trong ngọn lửa địa ngục, nhưng sống để nói rằng
- Không còn sự ân hận nào cho tôi
Cho tôi
Bóng tối là con đường bị đánh cắp
của tất cả trừ những trái tim rỉ máu tan vỡ
Những hồi ức địa ngục là sự thật
Làm mù lòa đôi mắt tôi
Cuộc đời thật mù mịt, nhưng tôi vẫn sống để đối mặt với sự dối trá
Mọi cô gái tôi đánh mất mãi mãi chết đi
Quỳ xuống dưới mộ em
Tôi thất bại vì đã để em chết lần nữa
Xé nát, ngã quỵ
- Chúa ơi, con ghét chính bản thân mình
Đốt sạch, tôi sẽ luôn rỉ máu,
Lần này chỉ có địa ngục
Cho tôi
Quỳ xuống dưới mộ em
Tôi thất bại vì đã để em chết lần nữa
Xé nát, ngã quỵ
- Chúa ơi, con ghét chính bản thân mình
Đốt hết trong ngọn lửa địa ngục, nhưng sống để nói rằng
- Không còn sự ân hận nào cho tôi
Cho tôi