trầm ấm cho những ngày mưa.
And I Love You So - Elvis Presley
LỜI BÀI HÁT
nguyen ...
And i love you so
The people ask me how
How i live till now
I tell them i don't know
I guess they understand
How lonely life has been
But life began again
The day you took my hand
And yes i know how lonely life can be
The shadows follow me
And the night won't set me free
But i don't let the evening get me down
Now that you're around me
And yes i know how lonely life can be
The shadows follow me
And the night won't set me free
But i don't let the evening get me down
Now that you're around me
And i love you so
The people ask me how
How i live till now
I tell them i don't know
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
hieu_ndh_7717 Cập nhật: Anakin Skywalker / 17-03-2012...
Và anh yêu em như thế
Mọi người hỏi anh làm sao
Làm sao anh sống đến tận hôm nay
Anh nói với họ là anh không biết
Anh đoán họ hiểu được
Cuộc sống cô đơn mà anh trải qua là như thế nào
Nhưng cuộc sống lại bắt đầu
Ngày em nắm lấy tay anh
Và vâng, anh biết cuộc sống đơn độc ra sao
Những chiếc bóng bước theo anh
Và màn đêm sẽ không làm cho anh tự do
Nhưng anh không để đêm tối làm anh buồn sầu
Giờ đây, em đã ở cạnh anh
Và vâng, anh biết cuộc sống đơn độc ra sao
Những chiếc bóng bước theo anh
Và màn đêm sẽ không làm cho anh tự do
Nhưng anh không để đêm tối làm anh buồn sầu
Giờ đây, em đã ở cạnh anh
Và anh yêu em như thế
Mọi người hỏi anh làm sao
Làm sao anh sống đến tận hôm nay
Anh nói với họ là anh không biết
Mọi người hỏi anh làm sao
Làm sao anh sống đến tận hôm nay
Anh nói với họ là anh không biết
Anh đoán họ hiểu được
Cuộc sống cô đơn mà anh trải qua là như thế nào
Nhưng cuộc sống lại bắt đầu
Ngày em nắm lấy tay anh
Và vâng, anh biết cuộc sống đơn độc ra sao
Những chiếc bóng bước theo anh
Và màn đêm sẽ không làm cho anh tự do
Nhưng anh không để đêm tối làm anh buồn sầu
Giờ đây, em đã ở cạnh anh
Và vâng, anh biết cuộc sống đơn độc ra sao
Những chiếc bóng bước theo anh
Và màn đêm sẽ không làm cho anh tự do
Nhưng anh không để đêm tối làm anh buồn sầu
Giờ đây, em đã ở cạnh anh
Và anh yêu em như thế
Mọi người hỏi anh làm sao
Làm sao anh sống đến tận hôm nay
Anh nói với họ là anh không biết
3 bản dịch khác
Cảm nhận của bạn
Cảm nhận của thành viên | Xem hết
trầm ấm cho những ngày mưa.
thay BD mượn nhé ;)
tim duoc nguoi minh yeu da kho. co duoc nguoi minh yeu cang kho hon. va de hanh phuc duoc ben nguoi minh yeu la vo cung kho.
mình rất thích bài này, thật ý nghĩa
tuyệt
ko xem dc lời dịch vì ko fải acc pay :))
Lieu cuoc song se the nao neu con nguoi thieu di tinh yeu?