Invisible - Jennifer Hudson

Seems like I’m not here
It’s like I don’t mean nothing
Like glass unclear
Almost like you can see straight through me
I got questions but no answers
So tired of being confused and I
Don’t wanna stay right here and I
Gotta find my wings and fly

Chorus
I gotta find me another way
Cause I don’t wanna stay another day
Time for a change in my mind
I’ve opened my eyes I’m changing my life
And now I’m gonna live my life for me
Cause this aint how it’s supposed to be
No more standing in the back of the line
Cause I’m invisible for the last time

Why can’t you see me
Do I really even matter
You changed me completely
And I remember how it used to be
I got question what’s the lesson
I’m tired of being confused and I’m
I’m gonna take my chance and fly
I’m taking back my life

Chorus

This can’t be it for me
This can’t be all I’m made for
And all my time wasted in this life
It’s my time to shine
No more feeling insufficient
I’m gonna make my own decisions
It don’t matter what you can or cannot see
I’m doing this for me

Chorus

Can you see me
I know you see me
No more stand in the back of the line
Cause I’m invisible for the last time

Có vẻ như em chẳng ở đây
Như thể em chẳng có ý nghĩa gì hết
Như tấm kính mờ
Hầu như anh có thể nhìn xuyên thấu em
Em đã nhận những câu hỏi nhưng không có câu trả lời
Quá mệt mỏi vì bị nhầm lẫm và em
Thật chẳng muốn ở nơi đây nữa và em
Sẽ tìm kiếm đôi cánh của mình và bay đi.

[ĐK] :
Em sẽ tìm kiếm cho mình một con đường khác
Vì em thật chẳng muốn ở lại đến ngày tiếp theo
Thời gian cho một thay đổi trong ý nghĩ
Em đã mở mắt, em đang thay đổi cuộc đời mình,
Và từ bây giờ, em sẽ sống vì em
Vì điều này vốn đâu phải như thế
Chẳng nán lại lâu hơn nơi cuối con đường
Vì em là người vô hình lần cuối nữa thôi.

Tại sao anh chẳng nhìn ra em
Phải chăng em thực sự có vấn đề
Anh đã thay đổi em hoàn toàn
Và em nhớ mình đã từng thế nào
Em đã nhận được câu hỏi bài học là những gì
Em mệt mỏi vì bối rối và em
Em sẽ nhận lấy cô hội của mình và bay đi
Em đang làm lại cuộc đời.

(Lặp lại ĐK)

[Đoạn xướng] :
Nơi đây chẳng thể được gì cho em
Nơi đây chẳng thể cho em tất cả với những gì em đã làm
Và em đã lãng phí tất cả thời gian trong đời
Đây là thời điểm em tỏa sáng
Không còn nhiều cảm giác thiếu thốn nữa
Em sẽ làm nên quyết định cho chính mình
Em chẳng bận tâm anh có thể hay không thấy gì nữa
Em sẽ làm điều này cho em.

(Lặp lại ĐK)

Anh có thể thấy không
Em biết anh thấy mà
Chẳng nán lại lâu hơn nơi cuối con đường
Vì em là người vô hình lần cuối nữa thôi.