LỜI BÀI HÁT

dobby ...

Kiss me darling kiss me kiss me tonight
Kiss me darling kiss and you'll be alright
Kiss me darling kiss
Your kiss is so wonderful
My love you'll always be
My love you'll always

Stay by my side
Stay for a while
Stay here you beautiful girl
Stay in my arms
And I'll sing you a song
Let me protect you tonight
Cuz i will give you love my love
Like no one's done before
Hug you and holding you tight

So kiss me darling kiss me kiss me tonight
Kiss me darling kiss and I'll be alright
Kiss me darling kiss
Your kiss is so wonderful
My love you'll always be
My love you'll always be

The would outside is moving in such a hurry
Don't you let its madness blow you down
Come let's throw some light on all this sadness
Come let's make love my dear

Stay by my side
Stay for a while
Stay here you lovable love
Stay in my arms
And I'll sing you a song
Let me embrace you tonight
Cuz I will give you love my love
Like no one's done before
Hug you an'holding you tight

So kiss me darling kiss me kiss me tonight
Kiss me darling kiss and you'll be alright
Kiss me darling kiss
Your kiss is so wonderful
My love you'll always be
So Kiss me darling kiss kiss me tonight
So Kiss me darling kiss and I'll be alright
Kiss me darling kiss
Your kiss is so wonderful
My love you'll always be
My love

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

dobby Cập nhật: Lucifer / 15-01-2011...
Anh yêu ơi hãy hôn em đi, hôn em đêm nay
Anh yêu ơi hãy hôn em đi, và rồi anh sẽ ổn thôi
Anh yêu ơi hãy hôn em đi
Nụ hôn của anh thật diệu kì
Anh sẽ mãi là tình yêu của em,
Mãi mãi là như vậy.

Hãy ở bên cạnh em nhé
Ở bên em một lúc thôi
Hãy ở đây, người yêu xinh đẹp nhé
Ở trong vòng tay em
Em sẽ hát cho anh nghe
Hãy để em bảo vệ anh đêm nay
Bởi em sẽ trao anh tất cả tình yêu của mình
Như chưa ai từng làm trước kia
Em muốn ôm anh thật chặt

Bởi vậy anh yêu ơi hãy hôn em đi, hôn em đêm nay
Anh yêu ơi hãy hôn em đi, và rồi anh sẽ ổn thôi
Anh yêu ơi hãy hôn em đi
Nụ hôn của anh thật diệu kì
Anh sẽ mãi là tình yêu của em,
Mãi mãi là như vậy.

Thế giới ngoài kia đang chuyển động không ngừng
Đừng để dòng xoáy điên cuồng của nó cuốn anh đi nhé
Hãy đến bên em và thắp lên ánh sáng xua tan đi mọi nỗi buồn
Hãy dến bên em và làm bùng lên ngọn lửa tình yêu

Hãy ở bên cạnh em nhé
Ở bên em một lúc thôi
Hãy ở đây, người tình đáng yêu
Ở trong vòng tay em
Em sẽ hát cho anh nghe
Hãy để em ôm anh thật chặt đêm nay
Bởi em sẽ trao anh tất cả tình yêu của mình
Mà không ai đã làm được
Em muốn ôm anh và nắm lấy tay anh thật chặt

Bởi vậy anh yêu ơi hãy hôn em đi, hôn em đêm nay
Anh yêu ơi hãy hôn em đi, và rồi anh sẽ ổn thôi
Anh yêu ơi hãy hôn em đi
Nụ hôn của anh thật diệu kì
Anh sẽ mãi là tình yêu của em,
Mãi mãi là như vậy.
Bởi vậy anh yêu ơi hãy hôn em đi, hôn em đêm nay
Anh yêu ơi hãy hôn em đi, và rồi anh sẽ ổn thôi
Anh yêu ơi hãy hôn em đi
Nụ hôn của anh thật diệu kì
Anh sẽ mãi là tình yêu của em,
Mãi mãi là như vậy.

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Lucifer 15-01-2011
Tên và link nhạc thì đúng là bài Right now and right here, còn lyrics và lời dịch của bạn lại là bài Kiss me của Blink :O
Bạn dobby vào sửa ngay nhé, hoặc là sửa hết link lại thành Kiss me, còn k thì dịch lại bài theo đúng lyrics của nó nhé! Lyrics đúng ở đây này^^!

Xem hết các bình luận