LỜI BÀI HÁT
(¯`»Kanji«´¯)
Hey STAY Love is all over
Try to black it out,
Still can't believe that you're gone
and this is MBLAQ
이럴줄몰랐어 네가 날 떠났어 영원할것처럼 믿었는데 (no~no)
그렇게 믿었는데..
모든걸 걸었어 널위해서 난 다버렸어
미련하게 밀어내지 못하고 (no)
어떻게 니가 나에게 아픔을 주는건지
Oh baby stay with me 내곁에만 있어 줘
니가 내 전부였단 말야(아아아아아아아아) Stay in my heart
Oh baby stay together 나만 이렇게
너만 바라보고있는건지(이이이이이이이이) Stay in my heart
너는 가끔 헤어지잔 얘길 하곤해서
이번에도 그냥 하는 얘긴줄만 알았어
하루 이틀 사흘 (시간은 지나는데)
니가 돌아오길 매일 기다리는데
What are you talking about all of a sudden
이유가 뭐든(난) 끝내줄 수가 없거든
Stay with me 널 보낼 수 없는 내맘이
무릎꿇잖아 (말해봐) Why do you leave me
모든걸 잃었어 난 어떻게 지워야할지
바보처럼 너를 잊지못하고 (no)
어떻게 니가 나에게 상처를 주는건지
oh baby stay with me 내곁에만 있어 줘
니가 내 전부였단 말야(아아아아아아아아) Stay in my heart
Oh baby stay together 나만 이렇게
너만 바라보고 있는건지(이이이이이이이이) Stay in my heart
난 아직도 머물러있어 as you know i still remember
잊지못해 지울순 없어 한순간도 난
곧 떠날 사랑에 눈이 먼 장님
난 그저 너에게 왔다가 간 손님
잔인스런 너란 미로속에 갇혔다고
변덕스런 니 사랑에 미 쳤 다 고
우리사이 벌어진 틈이 너무 넓어
가끔 그런 생각이 나서 울어
사랑을 속삭인 입 날 보던 눈빛
전부 아무것도 아니었어? I can't believe it
Oh baby stay with me 내곁에만 있어 줘
니가 내전부였단 말야(아아아아아아아아) Stay in my heart
Oh baby stay together 나만 이렇게
너만 바라보고 있는건지(이이이이이이이이) Stay in my heart
(¯`»Romaji«´¯)
Hey STAY Love is all over
Try to black it out,
Still can't believe that you're gone
and this is MBLAQ
ileoljul mollasseo nega nal tteonasseo yeongwon hal geoscheoleom mideossneunde (no~no)
geuleohge mideossneunde
modeungeol geoleosseo neolwihaeseo nan dabeolyeosseo
milyeonhage mileo naeji motago (no)
eotteohge niga naege apeumeuljuneun geonji
Oh baby stay with me naegyeotemanisseo jwo
niga nae jeonbu yeotdan malya (ah ah ah ah ah ah ah ah) Stay in my heart
Oh baby stay together naman ileohge
neoman balabogo ineungeonji (e e e e e e e e) Stay in my heart
neoneun gakkeum heeojijan yaegilhagonhaeseo
ibeonedo geunyanghaneun yaeginjulman alasseo
halu iteul saheul (siganeunjinaneunde)
niga dolaogil maeil gida lineunde
What are you talking about all of a sudden
iyuga mwodeun (nan) kkeutnaejul suga eobsgeodeun
Stay with me neol bonael sueobsneun naemami
muleup kkulh janha (malhaebwa) Why do you leave me
modeungeol ilheosseo nan eotteohge jiwoyahalji
babocheoleom neoleul ijji motago (no)
eotteohge niga naege sangcheoleuljuneun geonji
oh baby stay with me naegyeotemanisseo jwo
niga nae jeonbu yeotdan malya (ah ah ah ah ah ah ah ah) Stay in my heart
Oh baby stay together naman ileohge
neoman balabogo ineungeonji (e e e e e e e e) Stay in my heart
nan ajigdo meomulleoisseo as you know I still remember
ijji motae jiulsun eobseo hansun gando nan
god tteonal salange nuni meon jangnim
nan geujeo neoegewassdaga gan sonnim
janinseuleon neolan milo soge gadhyeossdago
byeondeogseuleon ni salange mi chyeoss da go
uli sai beoleojin teumi neomu neolbeo
gakkeum geuleon saenggagi naseo uleo
salangeul sogsagin ib nal bodeon nunbich
jeonbu amugeosdo ani eosseo? I can't believe it
Oh baby stay with me naegyeotemanisseo jwo
niga naejeon bu yeotdan malya (ah ah ah ah ah ah ah ah)Stay in my heart
Oh baby stay together naman ileohge
neoman balabogo ineungeonji (e e e e e e e) Stay in my heart
(¯`»EngTrans«´¯)
Hey STAY Love is all over
Try to black it out,
Still can't believe that you're gone
and this is MBLAQ
I didn't know that you would do it You left me
I thought that it would be everlasting (no~no)
I believe in you..
I gave up everything for you, I abandoned everything
Not being able to push you away like a fool (no)
How can you hurt me?
Oh baby stay with me Stay only by my side
You were my everything (ahahahahahahah) Stay in my heart
Oh baby stay together, Am I the
only one looking at you like this (eeeeeeee) Stay in my heart
You talked about breaking up once in a while
so I thought that it was just a saying this time too
One day, two days, three days (The time is passing by)
I am waiting for you to come back every single day
What are you talking about all of a sudden?
Whatever the reason is (I) can't end this
Stay with me, The heart that can't let you go
boo (Tell me) Why do you leave me?
I lost everything, How would I erase everything
Not being able to forget you like a fool (no)
How can you hurt me?
oh baby stay with me Stay only by my side
You were my everything (ahahahahahahah) Stay in my heart
Oh baby stay together, Am I the
only one looking at you like this (eeeeeeee) Stay in my heart
You are still here as you know I still remember
I can't forget it, I can't erase it even for a second
A person who is blind for a love that will leave soon
I am just a guest who came and went away to you
I got trapped into a maze called cruel person named you
I was crazy at your unpredictable love
There are too many gaps between us
I cry because I think of it once in a while
Lips that whispered a love, A gaze which looked at me
All of those were nothing? I can't believe it
oh baby stay with me Stay only by my side
You were my everything (ahahahahahahah) Stay in my heart
Oh baby stay together Am I the
only one looking at you like this (eeeeeeee) Stay in my heart
Credits to seunghoeyecandy and ☆sunshine@mblaqattack
LỜI DỊCH
Cố gắng bôi đen để xóa đi
Vẫn không thể tin rằng em đã rời xa
Và đây là MBLAQ
Anh đã không biết rằng em sẽ làm thế
Em bỏ rơi anh
Anh đã nghĩ cuộc tình sẽ bền lâu
Anh tin vào nơi em
Anh đã bỏ hết mọi thứ vì em, anh bỏ rơi tất cả
Không nỡ lòng xua đuổi em đi như kẻ ngốc (không)
Sao em có thể làm anh đau đớn?
Ôi em yêu ơi, xin hãy ở lại bên anh, chỉ bên cạnh anh mà thôi
Em là tất cả của anh (ahahahahahahah) Hãy ở trong trái tim anh
Ôi em yêu ơi, hãy ở bên nhau
Có phải anh là người duy nhất đang nhìn về em như vậy không? (eeeeeeee) Hãy ở trong trái tim anh
Em đã nói đến việc chia tay một lần nào đó rồi
Thế nên anh nghĩ rằng lần này cũng chỉ là một lời nói vẩn vơ thôi
Một ngày, hai ngày, ba ngày (Thời gian dần trôi)
Anh đang chờ em trở lại từng ngày dài đơn độc
Em sẽ nói gì về tất cả sự bất chợt?
Dù lý do là gì đi nữa, anh cũng không thể chấm dứt được
Hãy ở lại bên anh, con tim anh không thể để em đi
Em yêu, hãy nói cho anh biết, sao em lại rời xa anh?
Anh đã đánh mất tất cả, sao anh nỡ xóa hết mọi thứ
Không nỡ lòng xua đuổi em đi như kẻ ngốc (không)
Sao em có thể làm anh đau đớn?
Ôi em yêu ơi, xin hãy ở lại bên anh, chỉ bên cạnh anh mà thôi
Em là tất cả của anh (ahahahahahahah) Hãy ở trong trái tim anh
Ôi em yêu ơi, hãy ở bên nhau
Có phải anh là người duy nhất đang nhìn về em như vậy không? (eeeeeeee) Hãy ở trong trái tim anh
Em vẫn còn quanh đây
Em có biết rằng anh vẫn nhớ
Anh không thể quên, anh không thể xóa nhòa dù chỉ một giây
Một người mù quáng trong tình yêu sẽ rời xa thôi
Anh chỉ là một người khác đến rồi rời xa em
Anh đã bị vướng bẫy trong một mê cung của một người tàn nhẫn mang tên em
Anh đã cuồng si vì tình yêu không đoán trước của em
Có quá nhiều khe nứt giữa chúng ta
Anh khóc bởi vì anh đã nghĩ đến điều đó một lần trước đây
Đôi môi thầm thì lời tình yêu, ánh nhìn đăm chiêu hướng về anh
Tất cả những điều đó chỉ là hư vô thôi sao? Anh không thể tin được
Ôi em yêu ơi, xin hãy ở lại bên anh, chỉ bên cạnh anh mà thôi
Em là tất cả của anh (ahahahahahahah) Hãy ở trong trái tim anh
Ôi em yêu ơi, hãy ở bên nhau
Có phải anh là người duy nhất đang nhìn về em như vậy không? (eeeeeeee) Hãy ở trong trái tim anh