Real Love - Sarah Connor

When you're holding me
I can breathe
There's such a peace
So please couldn't I try
For a change
Easing your mind

Instead of worry, do what I do
Say until you start to believe it

I've got a real love
Baby and it's enough
I know that it's gonna see me through
I've got a real love
And cause of it I, I'll be fine
I'll survive
I've got a real love ... in you

I've been where you are
In the dark and sick at heart
So I get it, I swear
But do you
Call me I'm there

Instead of being strong on your own
Let me say until you believe it

I've got a real love
Baby and it's enough
I know that it's gonna see me through
I've got a real love
And cause of it I, I'll be fine
I'll survive
I've got a real love

No matter what the future brings
I'll face it with you, everything
The light of day, the dead of night
Together, yeah, we'll be alright

Because

I've got a real love
Baby and it's enough
I know that it's gonna see me through
I've got a real love
And cause of it I, I'll be fine
I'll survive
I've got a real love ... in you

In you

Tình yêu thực sự!

Khi anh ôm lấy em
Em muốn nói rằng
Thật bình yên làm sao
Vậy anh nghĩ mà xem, em chẳng muốn thử đổi lấy sự thay đổi nào đâu
Anh cứ thoải mái đi.

Thay vì lo lắng, cứ làm như em đi
Hãy nói tới khi nào anh tin là thế đi.

Em có được tình yêu thực sự rồi
Anh à, thế là đủ rồi
Em biết rồi anh sẽ hiểu em thôi
Em đã có được tình yêu thực sự rồi
Và vì thế, em sẽ ổn cả thôi
Em sẽ sống
Em có được chân tình ở anh!

Em đã tới nơi anh đứng
Trong bóng tối và con tim yếu mềm
Em biết, em thề đấy
Nhưng anh
Gọi tên em đi, em ở đây.

Thay vì anh cứ cứng rắn chịu đựng một mình
Hãy để em được nói, cho tới khi nào anh tin là thế.

Em có được tình yêu thực sự rồi
Anh à, thế là đủ rồi
Em biết rồi anh sẽ hiểu em thôi
Em đã có được tình yêu thực sự rồi
Và vì thế, em sẽ ổn cả thôi
Em sẽ sống
Em có được chân tình ở anh!

Dù cho tương lai có ra sao, có chuyện gì đi nữa
Em sẽ cùng anh đối mặt, tất cả!
Dù là ngày nắng hay đêm tối mịt mù
Thì mình vẫn bên nhau, cùng nhau trải qua!

Vì....

Em có được tình yêu thực sự rồi
Anh à, thế là đủ rồi
Em biết rồi anh sẽ hiểu em thôi
Em đã có được tình yêu thực sự rồi
Và vì thế, em sẽ ổn cả thôi
Em sẽ sống
Em có được chân tình ở anh!