Winter Child (OST Dream High) - Suzy - Miss A / 미 스에이

0    | 30-01-2011 | 26639

LỜI BÀI HÁT

==KOREAN==
겨울에 태어난 아름다운 당신은
눈처럼 깨끗한 나만의 당신

겨울에 태어난 사랑스런 당신은
눈처럼 맑은 나만의 당신

하지만 봄, 여름과 가을, 겨울
언제나 맑고 깨끗해

겨울에 태어난 아름다운 당신은
눈처럼 깨끗한 나만의 당신

하지만 봄, 여름과 가을, 겨울
언제나 맑고 깨끗해

겨울에 태어난 아름다운 당신은
눈처럼 깨끗한 나만의 당신

생일 축하합니다. 생일 축하합니다
생일 축하합니다. 당신의 생일을

Happy Birthday To You (Happy Birthday To You)
Happy Birthday To You (Happy Birthday To You)
Happy Birthday To You (Happy Birthday To You)
Happy Birthday To You (Happy Birthday To You)

(Happy Birthday To You) Happy Birthday To You
(Happy Birthday To You) Happy Birthday To You
(Happy Birthday To You) Happy Birthday To You
(Happy Birthday To You) Happy Birthday To You

==ROMANIZATION==

Gyeo ure tae eonan areumda un dangsineun
Nuncheoreom kkaekkeutan namanui dangsin

Gyeo ure tae eonan sarangseureon dangsineun
Nuncheoreom mal eun namanui dangsin

Hajiman bom yeoreumgwa ga eul gyeo ul
Eonjena malkko kkaekkeutae

Gyeo ure tae eonan areumda un dangsineun
Nuncheoreom kkaekkeutan namanui dangsin
Hajiman bom yeoreumgwa ga eul gyeo ul
Eonjena malkko kkaekkeutae

Gyeo ure tae eonan areumda un dangsineun
Nuncheoreom kkaekkeutan namanui dangsin

Saeng il chukahapnida saeng il chukahapnida
Saeng il chukahapnida dangsinui saeng ireul

Happy Birthday To You (Happy Birthday To You)
Happy Birthday To You (Happy Birthday To You)
Happy Birthday To You (Happy Birthday To You)
Happy Birthday To You (Happy Birthday To You)

(Happy Birthday To You) Happy Birthday To You
(Happy Birthday To You) Happy Birthday To You
(Happy Birthday To You) Happy Birthday To You
(Happy Birthday To You) Happy Birthday To You

==ENG TRANS==

Born in the winter, beautiful you.
Clean like snow
You who belongs to me.

Born in the winter, my lover. Clear like snow
You who belongs to me.

Regardless whether its spring, summer, autumn, or winter.
Always clear and clean

Born in the winter, beautiful you. Clean like snow,
You who belongs to me.

Regardless whether it's spring, summer, autumn, or winter. Always clear and clean.

Born in the winter, beautiful you. Clean like snow.
You who belongs to me ~

Happy birthday to you! Happy birthday to you!
Happy birthday to you! Your birthday...

Happy Birthday To You (Happy Birthday To You)
Happy Birthday To You (Happy Birthday To You)
Happy Birthday To You (Happy Birthday To You)
Happy Birthday To You (Happy Birthday To You)

(Happy Birthday To You) Happy Birthday To You
(Happy Birthday To You) Happy Birthday To You
(Happy Birthday To You) Happy Birthday To You
(Happy Birthday To You) Happy Birthday To You

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Shirley31O Cập nhật: h0ang.bk91 / 11-02-2011...
Sinh ra trong trời đông lạnh giá, bạn thật xinh đẹp biết bao.
Trong trắng tựa như tuyết
Bạn, người bạn thuộc về tôi

Sinh ra trong trời đông lạnh giá, bạn yêu của tôi.
Trong sáng tựa như tuyết
Bạn, người bạn của riêng tôi.

Bất kể xuân, hạ, thu, đông
Luôn luôn trong sáng và thuần khiết

Sinh ra trong trời đông lạnh giá, bạn thật xinh đẹp biết bao.
Trong trắng tựa như tuyết
Bạn, người bạn thuộc về tôi

Bất kể xuân, hạ, thu, đông
Luôn luôn trong sáng và thuần khiết

Sinh ra trong trời đông lạnh giá, bạn thật xinh đẹp biết bao.
Trong trắng tựa như tuyết
Bạn, người bạn thuộc về tôi

Chúc mừng sinh nhật bạn! Chúc mừng sinh nhật bạn!
Chúc mừng sinh nhật bạn! Ngày bạn sinh ra....

Chúc mừng sinh nhật bạn (Chúc mừng sinh nhật bạn)
Chúc mừng sinh nhật bạn (Chúc mừng sinh nhật bạn)
Chúc mừng sinh nhật bạn (Chúc mừng sinh nhật bạn)
Chúc mừng sinh nhật bạn (Chúc mừng sinh nhật bạn)

Chúc mừng sinh nhật bạn (Chúc mừng sinh nhật bạn)
Chúc mừng sinh nhật bạn (Chúc mừng sinh nhật bạn)
Chúc mừng sinh nhật bạn (Chúc mừng sinh nhật bạn)
Chúc mừng sinh nhật bạn (Chúc mừng sinh nhật bạn)

1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
tyty 12-02-2011
xem đến cái đoạn Suzy hát bài này, thấy Suzy với thằng Taek thảo mai kinh.Phim phiếc gì, diễn như ... đánh bóng tên tuổi thôi.Yonsama nghĩ thế nào mà lại tham gia cái phim này ko biết.Điên.
...
25-06-2011 black_chocolate Mình thấy so với các phim thần tượng thì phim nỳ cũng được mà,đâu có tệ lắm đâu!
...
25-06-2011 black_princess đây chỉ là film thần tượng mà, cốt làm ra để hút fan với lợi nhuận thôi, cãi nhau làm gì =))
...
25-06-2011 tyty Sr nhá. Mình chỉ nói những gì suy nghĩ thôi, các bạn fan ko thích thì cũng ignore nhá ;)
...
25-06-2011 lee.trendy không phải là không được nói. Chỉ là nên chọn cách dùng từ mà thôi. Bạn không thích đâu phải người khác cũng thế! Gặp phải fan của Dream high( fan missA, 2PM...) thì họ cũng nói như mình thôi. Có gì không phải thì sorry nhak!
...
25-06-2011 tyty cảm ơn :-j nghê thuật gì toàn mấy idol "cute lắm"
những người làm critics đâu phải diễn, phải hát mà họ có quyền phê bình sản phẩm của bao nhiêu nghệ sĩ đấy thôi. Huống chi là số đông, chả lẽ suy nghĩ ko được nói ~
...
25-06-2011 lee.trendy Đúng là không biết cảm nhận nghệ thuật! Ai củng khen hay mà lại chê. Đã diễn được như người ta chưa mà bày đặt chê này chê nọ

Xem hết các bình luận