LỜI BÀI HÁT
Rainbow
We're the colours of the rainbow (oh)
Rainbow
Jessie J
He grew up in the city
Had a lot of money
Sponging off his daddy all the time
He lives in a bubble
Never had to struggle
He's far from the benefit line
But he feels blue sometimes
And he blood bleeds red like mine
The grass is greener on the other side
What I'm saying is we're all alike
We're the colours of the rainbow (yeah, yeah)
Let's share our pot of gold
We're the colours of the rainbow (yeah, yeah)
Everybody's on the yellow brick road
There's enough for you, you, you
There's enough for me, me, me
We're the colours of the rainbow (yeah, yeah)
We're the colours of the rainbow (yeah, yeah)
(Rainbow (x7)
There's mummy in the ghetto
Gotta work it double
Just to pay the bills and get by
But more power to ya
You're doing what you do-a
Everybody's steady on the grime
But you feel blue sometimes
And you're blood bleeds red like mine
The grass is greener on the other side
What I'm saying is we're all alike
We're the colours of the rainbow (yeah, yeah)
Lets share our pot of gold
We're the colours of the rainbow (yeah, yeah)
Everybody's on the yellow brick road
There's enough for you, you, you
There's enough for me, me, me
We're the colours of the rainbow (yeah, yeah)
We're the colours of the rainbow (yeah, yeah)
Hello, hello
Why does everybody get so mad?
Yellow, yellow
It's the colour for the battle in my head
I have a beat in my life like love in my heart
The sun up in the sky as we rock with the stars
We just cant keep fighting anymore
No, no, no
We're the colours of the rainbow (yeah, yeah)
Lets share our pot of gold
We're the colours of the rainbow (yeah, yeah)
Everybody's on the yellow brick road
There's enough for you, you, you
There's enough for me, me, me
We're the colours of the rainbow (yeah, yeah)
We're the colours of the rainbow (yeah, yeah)
We're the colours of the rainbow.
LỜI DỊCH
Chúng ta là những sắc mầu của cầu vồng (ồ)
Cầu vồng
Jessie J
Anh ta lớn lên ở thành phố
Và có rất nhiều tiền
Suốt ngày bòn rút tiền của của ông già mình
Anh ta sống trong một quả bóng
Chẳng bao giờ phải đấu tranh
Hưởng lợi mãi không hết
Nhưng đôi lúc anh ta thấy chán nản
Và anh ta có bầu nhiệt huyết sôi sục giống tôi
Bên kia thế giới cỏ xanh hơn đó
Chúng ta hợp gu ghê!
Chúng ta là những sắc mầu của cầu vồng (ừ! ừ!)
Hãy phân phát hũ vàng của chúng ta nào!
Chúng ta là những sắc mầu của cầu vồng (ừ! ừ!)
Mọi người ở trên con đường rải vàng.
Có đủ cho bạn, bạn, bạn
Có đủ cho tôi, tôi, tôi
Chúng ta là những sắc mầu của cầu vồng (ừ, ừ)
Chúng ta là những sắc mầu của cầu vồng(ừ, ừ)
Cầu vồng (x7)
Người nghèo đói trong khu ổ chuột
Phải làm việc gấp đôi
Chỉ cần thanh toán các hóa đơn và sống qua ngày,
Nhưng lại mạnh mẽ hơn bạn nhiều
Bạn đang làm những gì đáng làm
Mọi người luôn tình tĩnh trước các tin xấu.
Nhưng đôi lúc bạn thấy chán nản
Và bạn có bầu nhiệt huyết sôi sục giống tôi
Bên kia thế giới cỏ xanh hơn đó
Chúng ta hợp gu ghê!
Có đủ cho bạn, bạn, bạn
Có đủ cho tôi, tôi, tôi
Chúng ta là những sắc mầu của cầu vồng (ừ, ừ))
Chúng ta là những sắc mầu của cầu vồng (ừ, ừ)
Xin chào, xin chào!
Tại sao mọi người đều điên thế?
Vàng, vàng
Đó là màu sắc tượng trưng cho trận chiến trong trí óc tôi
Tôi có một nhịp đập trong cuộc sống của mình cũng như tình yêu trong trái tim tôi
Mặt trời lên cao khi chúng ta lắc lư cùng các vì sao
Chúng ta chỉ chẳng thể tiếp tục tranh đấu nữa
Không, không, không!
Chúng ta là những sắc mầu của cầu vồng (ừ! ừ!)
Hãy phân phát hũ vàng của chúng ta nào!
Chúng ta là những sắc mầu của cầu vồng (ừ! ừ!)
Mọi người ở trên con đường rải vàng.
Có đủ cho bạn, bạn, bạn
Có đủ cho tôi, tôi, tôi
Chúng ta là những sắc mầu của cầu vồng (ừ, ừ))
Chúng ta là những sắc mầu của cầu vồng(ừ, ừ)
Chúng ta là những sắc mầu của cầu vồng.