A rainy afternoon, i found this song...with little sad. i really love it, love this rhythm of bachata dance.
i wanna give you and my love....





LỜI BÀI HÁT

We made our vows
And you walked away from me
And you said
It was all because of me

Why don't you take the blame
And realize you were at fault
When you said those words to me
Yeah

You will remember
You will remember me
When someone walks into your life
And breaks your heart so deep inside
You Will Remember
You will remember me
This ain't a myth or trality
What you did to me will come to you
Then you will remember me

And now all I do is hurt inside
When I remember
When you said "I don't love you"
And As the days go by
All thats on my mind
Is that you walked away when I needed someone true

You will remember
You will remember me
When someone walks into your life
And breaks your heart so deep inside
You Will Remember
You will remember me
This ain't a myth or trality
What you did to me will come to you
Then you will remember me

You will remember
You will remember me
When someone walks into your life
And breaks your heart so deep inside
You Will Remember
You will remember me
This ain't a myth or trality
What you did to me will come to you
Then you will remember me

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Dandelion Cập nhật: sweet_dream2 / 29-05-2011...
Ta đã nguyện thề
Và em bỏ tôi đi
Rồi em nói
Tất cả là tại tôi.

Sao em không tự đổ lỗi cho chính mình
Và nhận ra rằng chính em là người có lỗi
Khi em nói những lời đó với tôi?
Yeah

Em sẽ nhớ
Em sẽ nhớ đến tôi
Khi kẻ nào đó bước vào cuộc đời em
Và làm con tim em tan nát
Em sẽ nhớ
Em sẽ nhớ đến tôi
Đó chẳng phải huyền thoại hay sự thực
Gieo nhân nào ắt gặp quả ấy thôi
Rồi em sẽ nhớ đến tôi

Và giờ tôi đau đớn đến tận cõi lòng
Khi tôi nhớ đến lúc
Em nói rằng: "Tôi không yêu anh"
Và khi mọi ngày trôi qua
Tất cả những gì tôi nghĩ đến
Là em đã ra đi khi tôi cần ai đó thật lòng với mình.

Em sẽ nhớ
Em sẽ nhớ đến tôi
Khi kẻ nào đó bước vào cuộc đời em
Và làm con tim em tan nát
Em sẽ nhớ
Em sẽ nhớ đến tôi
Đó chẳng phải huyền thoại hay sự thực
Gieo nhân nào ắt gặp quả ấy thôi
Rồi em sẽ nhớ đến tôi

Em sẽ nhớ
Em sẽ nhớ đến tôi
Khi kẻ nào đó bước vào cuộc đời em
Và làm con tim em tan nát
Em sẽ nhớ
Em sẽ nhớ đến tôi
Đó chẳng phải huyền thoại hay sự thực
Gieo nhân nào ắt gặp quả ấy thôi
Rồi em sẽ nhớ đến tôi

2 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận